Flood

[Gérard Cousin]

Avec moi !

Fais un emprunt de quelques millions voir d'un petit milliard, histoire d'avoir un minimum de répondant vis-à-vis des exigences de la miss!

[Erbaf]

Avec moi !

Fais un emprunt de quelques millions voir d'un petit milliard, histoire d'avoir un minimum de répondant vis-à-vis des exigences de la miss!

Mon charme irrésistible suffira.... Je pense.

[Gérard Cousin]

Mon charme irrésistible suffira.... Je pense.

J'ai l'impression que la miss, tu lui présente la plus jolie fille du monde/le plus joli mec du monde mais n'ayant pas un radis ni l'un, ni l'autre, ils n'ont AUCUNE chance!

[Les Flims Plalstique]

Je passe juste vous faire un petit coucou.

[Gérard Cousin]

Je passe juste vous faire un petit coucou.

Coucou!

[mimi88]

Coucou à toi Ronan !

[Erbaf]

Je n'ai rien à dire de particulier. Je voulais juste vous faire venir ici pour rien.

[Lupus Ignis Prod]

Bravo, c'est réussi

[Erbaf]

Info du jour : quand je suis seul, je me mets tout en VO, que ce soit manga, films ou séries étrangers. À cause de traîner avec des gens qui n'aiment pas les doublages.

[Gérard Cousin]

À cause de traîner avec des gens qui n'aiment pas les doublages.

Tu n'a donc aucun personnalité et tu es un mouton de faire comme ceux avec qui tu traine!

[Morcar]

Ou au contraire, à force d'entendre tant de gens chier sur les VF, il finit par suivre le troupeau du net...

C'est pourtant devenu tellement convenu de dire que tout est mieux à l'étranger.
L'autre jour, j'ai encore vu un truc de plus à ajouter à la liste. Après les éternels "Les VF c'est pourris, la VO c'est mieux" et les sempiternels "Les films et séries français c'est de la merde. Ce que font les américains, c'est mieux", j'ai carrément lu des commentaires sur un article listant des photos de cosplay au ComicCon de Paris, disant que les cosplay en France c'est vraiment de la merde, que c'est mieux aux USA.

Je me demande ce que font encore tous ces gens en France, si tout est si mauvais chez nous...

[Gérard Cousin]

Je me demande ce que font encore tous ces gens en France, si tout est si mauvais chez nous...

Là, tu prêche un convertit avec moi!

[Erbaf]

Rien à voir avec le net.
C'est juste qu'à force de regarder un manga en VOST, de mater un film en français sous-titré (je suis malentendant) et de voir que c'est pas dit pareil que ce qu'il y est écrit. Bah j'ai pris l'habitude.

[Gérard Cousin]

Perso, si y'a une VF, je l'utilise toujours!
Les sous-titres, c'est uniquement pour les films où j'ai pas le choix car il n'existe pas de doublage ou que c'est dans une autre langue que l'Anglais! (genre Hindi, Japonais, Madarin, etc... )

A une exception près: Le dvd Z2 ("Français") du film La Castagne, où l'éditeur s'est dit que dialecte "Joual" et "Français de France", c'est pas si différent...
Le seul film que j'ai commencé en VF avant de finir en VO tellement ça m'a très vite gonflé!
(ce qui est encore plus con, c'est qu'il existe une vraie version Française, utilisée lors de sa sortie en salles et lors des passages tv. Pourquoi avoir prit cette décision pour le dvd Z2? C'est un mystère... )
Heureusement, la sortie du Blu-ray en France à depuis arranger les choses car disposant de la VF en version "Française"!

C'est vrai, le "Joual", c'est pas si différent d'une VF quoi!
https://www.youtube.com/watch?v=hs20FfBd2yw

[Erbaf]

Par contre les films français, je les mate en VO.