L'Étudiante AnglaiseRéalisation: Charles Bensoussan
Scénario: Julien Gregory et Charles Bensoussan
Avec: Gaia Williams, Ari Avanen, Ernest Couscous, Anna Lawrence, Lino Fibani, Richard Brewster et avec la participation exceptionnelle de Karl Müller et Corinne Lamberti. -Rome, Italie- Les couloirs du lycée Keplero sont désert: Evidemment, les cours ont commencer depuis plus d'une heure. Pourtant deux élèves se faufile dans les couloirs, en essayant de faire le moins de bruit possible: Franco (Ari Avanen) et Péppino (Ernest Couscous) ont fait exprès d'arriver en retard pour pouvoir mettre leur "plan" à exécution...
Un plan se déroulant dans les vestiaires des filles alors que le cours d'éducation physique est sur le point de se terminer...
Ces deux arsouilles veulent absolument voir leurs camarades dans le plus simple appareil. Ils avancent sans bruit jusqu'au moment où Peppino avec ses lunettes triple foyers glisse sur le sol qui vient d'être lavé et il glisse sur plusieurs mètres au moment une des portes du couloir s'ouvre: Le binoclard s'écrase la gueule contre les pieds du proviseur ce qui a pour effet de le faire chuter lourdement au sol: Autant dire que pour la discrétion, c'est fichu!
-"Cariglia et Motola! Dès qu'il y a un mauvais coup, vous etes dedans!" Franco et Péppino se tiennent devant le bureau du proviseur Claudio Tarantini (Karl Muller), écoutant d'une oreille distraite le nouveau sermon du "vieux". C'est pas la première fois qu'ils se retrouvent là et ce ne sera pas la dernière: Rois de la conneries, Franco et Péppino sont les "cancres" du bahut, connus pour leurs manigances avec les filles, pour leurs capacité à faire passé leurs professeurs pour des cons et surtout pour leurs "plans", devenus en quelques années des incontournables de l'établissement...
Pourquoi ne pas les virés me direz-vous? Impossible: Le père de Franco Motola est un industriel proche de l'actuel Président du Conseil et il a le bras long...
Le proviseur a d’ailleurs plus d'une fois bénéficié des "largesses" de monsieur Motola notamment après une obscur histoire de labo de science qui à explosé suite à une blague du duo Franco/Péppino. Le proviseur s'approche des deux cancres, déploit les doigts et file une claque retentissante à Péppino
-"Va en cours!"Le binoclard quitte le bureau.
Puis le proviseur s'approche de Franco, lui remet son col droit.
-"Aller mon petit, va dans ta classe! Et ne fais plus de bêtises!" Se retrouvant dans les couloirs, Franco et Péppino vont vers les vestiaires et à l'aide d'un trou dans le mur, ils regardent les filles se changer...
Seulement, ce qu'ils n'ont pas penser, c'est que le mur n'est pas solide, l'argent que l'état donne pour le lycée étant quelque peu détourné: Le mur se fissure et les deux cancres se retrouvent dans le vestiaires, entourés de filles en culottes et soutient-gorges... Ou sans pour certaines!
-"Franco, on est mort? C'est ça le paradis?"Le binoclard est aux anges, les filles hurlent, Mademoiselle Carrati (Corinne Lamberti), la vielle survéillante arrive, leur file des coups avec balais se trouvant là, les insultant et les traitants de pervers.
-"Deux fois dans mon bureau en moins d'un quart d'heure, c'est un record, même pour vous!"Franco et Péppino lui font face, toujours sous l'oeil torve de la surveillante et de son balais. Cette peau de vache veut même téléphonée chez leurs parents. Elle exige qu'ils passent en conseil de discipline ces deux "voyous"! Elle veut convoquer la presse pour dire que cette école est corrompus et que le proviseur laisse faire le fils de l'industriel Motola! Elle veut faire un barrouf d'enfer autour de cette affaire...
Finalement, le proviseur décide d'exclure les deux zigotos de l'école pour quelque temps, histoire que les choses se calment...
A peine dehors, Franco et Péppino sont ravis: Déjà les vacances! Loin de les dramatisé, cette nouvelle les enchantent! Cependant, en arrivant chez Motola, ils déchantent: Alors que Alberto (Richard Brewster), le majordome de la famille, vient ouvrir, Franco entend sa mère parler au téléphone, certainement avec la surveillante au balais. Dans le luxueux salon, Franco et Peppino trouve madame Motola (Anna Lawrence) l'air contrarié lorsqu'elle a raccroché le combiné de téléphone.
-"Mon pauvre chéri! Ce n'est pas vrai! C'est certainement ce "voyou" qui t'entraine dans ces bétises!" dit la mère en désignant Péppino. Franco fait le pauvre martyre, son complice à lunette se mord les joues pour ne pas rire et finalement, Franco est envoyé dans sa chambre. Péppino va vers la porte mais madame Motola l’arrête et lui glisse à l'oreille:
-"Tu es un voyou! Mais j'adore les voyou dans ton genre..."Reconduit à la porte par Alberto, Péppino n'en peut plus: La mère de son pote lui a dit ça sur un ton qui crie braguette! Faut vite qu'il rentre chez lui pour... Vous savez quoi! En fermant la porte, Alberto fait un clin d'oeil plein de promesse au binoclard qui là, lui glace le sang: La mère, ça l'excite, le majordome beaucoup moins!
Préférant caché à son époux la raison du renvoi de Franco, madame Motola raconte un mensonge: Leur fils, n'étant pas au niveau en Anglais s'est disputé avec son professeur et l'a insulté...
Donc, c'est pour ça qu'il a été exclu...
Si sur le coup monsieur Motola (Lino Fibani) pense passer un ou deux coup de fil, il repense à ce que lui a raconté un ami: Certains étudiants cherchent à donner des cours genre précepteur particulier...
Il pourrait en faire venir une, mignonne de préférence, l'installée dans l'immense maison, officiellement pour donner des cours à Franco donc son épouse ne dira rien et monsieur Motola en profitera pour en faire sa maitresse dans l'autre sens du terme! Si Franco est loin d'être convaincu lorsque ses parents lui disent ce qu'ils ont décidé, voyant déjà la vielle prof cacochyme qui avait dut faire la marche sur Rome avec Mussolini en 1922...
Qu'elle n'est pas la surprise du jeune homme lorsque Jessica (Gaia Williams) arrive: Jeune et charmante, quelque peu timide, n'ayant que quelques années de plus que Franco, l'étudiante Anglaise s'exprime très bien en italien ce qui facilite son "intégration" dans la famille. Monsieur Motola, tel un chacal en chasse passe en mode "Forza Silvio" en espérant profiter de la belle et naïve jeune fille alors que Franco, subjugué par la jeune femme reste en retrait. Madame Motola la trouve quelconque, Alberto ne lui accorde même pas un regard.
Franco est en plein cour d'anglais avec Jessica lorsque son pote Péppino s'acharne sur la sonnette. Mal à l'aise en présence de la jeune étudiante, Franco fait mine de se lever pour aller ouvrir:
-"Ce n'est pas au majordome de faire cela?" dit Jessica avec un accent "So British" délicieux. Franco se rassoit: Lui la grande gueule, le gars sur de lui, se révèle en fait très timide au contact de Jessica, ses joues rosissant légèrement quand la blonde Anglaise lui fait un sourire! Péppino arrive dans la pièce en compagnie d'Alberto: Le majordome lance un regard salace au binoclard qui lui ne peut porter ses yeux sur autre "chose" que la jolie Jessica. Voyant ça, Alberto préfère quitter la pièce. Franco s'excuse auprès de l'étudiante et tire Péppino avec lui pour lui demander un grand service: S'installer ici pendant quelques jours! Il est mal à l'aise quand il est seul avec Jessica et préférerait avoir son pote ici! Si monsieur Motola se fout que le binoclard dorme dans l'une des chambres d'ami inoccupée, c'est que toute ses pensés vont en direction de Jessica: Il se voit déjà lui faire "La Brouette de Macao", "Le Rebrousse-poil Mongol" et "Le Cannelloni Farceur"...
Il en bave d'avance! Madame Motola est elle aussi ravie d'apprendre que Péppino reste pour quelques jours...
Tout comme Alberto!
Péppino est motivé comme jamais: Il veut voir l'étudiante nue! Il fait par à Franco de son projet et ce dernier accepte sans grande conviction...
Pendant le repas, monsieur Motola parle sans cesse à Jessica qui en jeune fille polie, est ravie de répondre à ses différentes questions ce qui n'est pas du gout de madame Motola...
Mais elle se calme en regardant le "voyou" à lunette en face d'elle, le sensuel, selon elle, Péppino...
Qui lui est pendu au lèvres de Jessica! Alberto frôle le binoclard, passe sa langue sur ses lèvres lorsque Péppino à l'inconscience de regarder en direction du majordome ce qui met mal à l'aise le pote de Franco...
Lui par contre, garde les yeux sur son assiette: Quand il est avec Jessica, il est content, il parle avec elle, il l'a fait sourire...
Dans ces moments, il aimerait déposer un chaste baiser sur les lèvres de la jeune fille...
Mais en même temps, à des moments, elle le trouble tellement, qu'il n'arrive plus à parler et devient tout rouge en pensant au chaste baiser cité plus haut...
La maison est endormie...
Pas tout à fait en faite: Monsieur Motola, vêtu d'une robe de chambre d'intérieur très proche de celle de Hugh Heffner, dégageant une odeur d'after-shave comme s'il était tombé dans un tonneau entier de cette "substance", une bouteille de champagne à la main, se dit qu'il va aller présenté ses "hommages" du soir à Jessica: Rien qu'a l'idée, il en grimace de satisfaction! Doucement, il marche dans le couloir en direction de la chambre de la jeune Anglaise. Péppino à la même idée mais il est passé dans la chambre de Franco pour le convaincre de l'accompagner.
-"Comment ça tu veux pas la voir nue?" s'exclame Péppino
-"Non, pas comme ça... Pas à la dérobé dans un trou de serrure!"Le binoclard n'en croit pas ses oreilles: Il est en train de virer "PD" son pote ou quoi? Comment on peut refuser de se "rincer l'oeil" sur le corps rose et tendre d'une telle beauté? Malgré le refus de son pote, le binoclard par en opération "commando" pour aller voir le "canon" non pas de Navarone mais de la perfide Albion!
Au milieu du couloir, Péppino s'avance discrètement lorsqu'il voit monsieur Motola! Craignant d'être découvert, il rentre dans la première chambre qu'il trouve...
Madame Motola est d'abord surprise: Elle ne pensée par le "voyou" si entreprenant! Venir dans la chambre d'une femme mariée avec le mari dans la maison! Mais c'est une occasion à ne pas rater! Péppino est surpris, apeuré mais aussi intéressé: En nuisette, elle est pas mal...
Alors que la furie se jette sur lui, il refuse: C'est la mère de son pote et son mari, en plus d'être dans la maison, à le bras long! Le binoclard n'ose imaginer la vengeance d'un tel homme si on lui "colle" des cornes! Alors que Péppino cours dans tout les sens poursuivi par madame Motola, monsieur Motola est dans celle de Jessica: La jeune Anglaise est surprise des "coutumes" Italienne consistant à venir saluer les invités avant de dormir. L'industriel se dit que c'est tout de suite et maintenant qu'il se la fait...
Il saute en direction du lit où se trouve Jessica...
Mais cette dernière se lève et va ouvrir la fenêtre, trouvant l’atmosphère étouffante! Loin de décourager monsieur Motola qui prend ça pour de la coquetterie, il s'élance en direction de la jeune femme...
Qui se pousse au dernier moment et voila le riche industriel qui bascule par dessus la rambarde de la fenêtre et tombe lourdement dans les narcisses planter dans le jardin! Jessica est confuse: c'est de sa faute! Cette chute lui ayant couper tout ses élans, monsieur Motola rentre dans la maison, s'en retournant dans sa chambre avec l'intention de dormir...
Péppino a été "coincé" dans un coin par madame Motola!
-"Prend moi! Voyou!" A ce moment précis, le mari rentre et le binoclard n'a d'autre choix que de sauter à son tour par la fenêtre ouverte! Mais lui n'est pas décourager: En rentrant dans la maison, il veut aller rendre une "visite nocturne" à Jessica.
Il tourne doucement la poignée de la porte, rentre, s'approche du lit où une forme dort doucement sous les draps...
Alors qu'il va poser ses paluches sur la jeune fille, la lumière s'allume: Alberto repousse le drap et se montre nu à Péppino!
-"Depuis le temps que j'en rêvé!"Péppino hurle: Il s'est trompé de chambre!
Il se remet à courir, Alberto à ses trousses...
Au petit-déjeuné le lendemain, la plupart des personnes font la gueule: Monsieur Motola de n'avoir put coucher avec Jessica, Péppino qui a dut repousser les assauts de madame Motola et d'Alberto, madame Motola qui a laissé échappé le "voyou", Alberto qui n'a pas réussit à "attraper" le binoclard...
Seul Franco et Jessica, ne comprenant pas bien pourquoi les autres font cette tête, sont plutôt joyeux ce matin. Alors qu'elle essaye de donner des cours à Franco, Jessica ne peut s’empêcher de lui dire que sa famille est quand même un peu "bizarre"...
Franco ne peut qu'acquiescer! Alors que les jours passent, les manigances de monsieur Motola et de Péppino reste toujours sans succès, la "chance" ne quittant pas la jolie Jessica, l'étudiante et Franco, eux, se rapproche de plus en plus...
L'infermiera di Notte (Titoli) - Gianni Ferrio