Ari G. a écrit :Rappelons le gros souci juridique entre Sheckley / Yves Boisset (réalisateur du Prix du Danger qui en était son adaptation première) et King (sous le pseudo de Bachman) / Paul Michael Glaser au moment de la sortie du film. On a même à l'époque parlé d'une interdiction pure et simple de diffusion du film (en France) par les ayant-droits.
Je sais pas trop comment la suite de l'affaire s'est goupillée...
Personnellement, j'en veux pas mal à King pour ça.
C'est une "double" on pourrait dire: Bachman avait "froler" le tribunal lorsque le livre Running Man est sortit, Robert Sheckley ayant trouvé que y'avait pas mal de choses rappellant sa nouvelle...
Et effectivement, le très gros soucis concernant les films
Le Prix du Danger/
Running ManOn récapitule (car faut suivre!
):
En 1958 est parue une nouvelle nommée
Prize of Peril signée Robert Sheckley, racontant l'histoire d'un gars participant à un jeu télévisé où il est traqués par des hommes armés...
En 1982 parait Running Man d'un certain Richard Bachman, roman racontant l'histoire d'un homme participant à un jeu télévisé où il est traqués par des hommes armés...
L'idée de base est la même mais des "évenements" dans le roman sont très proches voire similaires à la nouvelle de Sheckley, ce qui n'amuse pas du tout l'intéréssé mais c'en est rester là...
La grande différence, c'est l'absence de présentateur faisant son "show" lors de la dite émission de tv...(vous allez voir, ça a son importance!
)
En 1983, les droits d'adaptation de
Prize of Peril sont acquis pour afire un film qui est confier à Yves Boisset, comme réalisateur et co-scénariste.
Adapatant à peut-pret fidélement la nouvelle, on peut y voir Michel Picoli en présentateur tv exentrique faisant son show...
Le coté "grand messe télévisuelle" apparait dans le film de Boisset ce qui n'est pas le cas dans le livre Running Man et esquissé dans la nouvelle de Sheckley...
En 1987 sort
Running Man réalisé par Paul Michael Glaser avec Arnold Schwarzenegger, adapter du roman de Bachman...
Sauf que le film n'a pas grand chose à voir avec le roman éponyme, ni dans l'histoire ni dans les personnages!
En fait, les seuls emprunts visiblent viennent du film de Yves Boisset (le présentateur et la "grand messe télévisuelle" notamment...)!
Dans les années 90, une plainte et déposée et le conflit juridique commence entre les films
Running Man/
Le Prix du Danger, alimenté par les "doutes" concernant les versiosn littéraires de
Prize of Peril/
Running ManLes droits d'exploitations des deux films sont bloqués (à ce jour je crois que c'est toujours pas réglé!
)
C'est aussi la raison pour laquelle les deux films ne passent que très rarement à la télévision et qu'il n'existe pas de version "officielle" en dvd de ces deux films (
Running Man fait la joie des margoulins de tout les pays qui "profitent" de ces problèmes juridiques en vendant ce film pour quelques euros dans toutes les bonnes solderies en France et dans le monde!
)