La pluie s'abattait à grosses gouttes sur les carreaux de l'appartement d'Enora Williams (Marie Lester), faisant tellement de bruit que la jeune fille n'arrivait pas à se concentrer sur ses cours. L'examen approchait, et pourtant, elle cumulait de plus en plus de retard dans ses révisions. Le stress montait, et à mesure qu'elle enchaînait les nuits de plus en plus courtes, la fatigue la gagnait de plus en plus.  

On frappa à la porte, faisant sursauter Enora. Qui pouvait bien venir chez elle à cette heure tardive de la nuit ? Intriguée, elle traversa son petit appartement et s'approcha de la porte. Comme souvent, elle regretta de ne pas avoir de judas à celle-ci, et attendit quelques secondes, la main posée sur la poignée. On frappa de nouveau.  

La vitre explosa lorsque Franck Wilson (Weston Jarred) se jeta à travers, du haut du quatrième étage de l'immeuble, pour échapper à ses poursuivants. Dans son dos, les coups de feu résonnaient dans le couloir de l'immeuble miteux où on l'avait piégé. Chutant d'un étage, l'homme approchait petit à petit du bâtiment qui faisait face à celui dont il venait de s'extirper, et s'agrippa soudain de justesse au rebord d'une fenêtre du troisième étage d'en face. Sans perdre de temps, il tenta de s'y hisser, avant que sa main ne glisse du rebord mouillé par la pluie abondante, pour pénétrer l'appartement dont les volets n'avaient heureusement pas été fermés, mais une douleur lui traversa soudainement l'épaule.  

La balle venait de lui traverser la clavicule, lui faisant perdre prise, et l'homme tenait à présent pendu au dessus du vide que par une seule main. Il jeta un coup d'oeil plus bas, tentant d'estimer si ces sacs poubelles entassés dans la rue seraient assez épais pour qu'il y aterrisse sans dômages. Malgré tous ses efforts, il finit par lacher et chuta vers le sol. Trois étages, ça lui semblait haut, et pourtant la chute fut très rapide...  

Le lieutenant Alissa Cunningham (Sharon Neil) frappa à la porte pour la troisième fois quand celle-ci s'ouvrit sur la jeune étudiante qu'elle était venue voir. Celle-ci la reconnut immédiatement. Mais que venait faire chez elle la collègue de son frère ? Soudain, Enora craignit le pire. De nombreux souvenirs lui revinrent tout à coup à l'esprit, ceux de la mort de ses parents, d'abord celle de sa mère victime d'un cancer, puis celle de son père qui n'avait pas supporté la perte de son épouse, et s'était laissé emporter par un arrêt cardiaque, sans chercher à lutter.  

Malgré toutes les tentatives de son frère pour la rassurer, la jeune fille avait toujours craint que son métier de flic ne l'emporte lui aussi, et ce soir là, en voyant Alissa sur la pas de sa porte, elle s'attendit au pire. Le lieutenant lui demanda alors si elle pouvait entrer, ce que l'étudiante accepta évidemment, puis elles refermèrent la porte de l'appartement derrière elles.  

La voiture du lieutenant Jeffrey Williams (Armando Boglioni) tourna au virage suivant, dérappant sur l'eau qui avait envahie la chaussée, la propulsant dans une gerbe sur la vitrine d'une vieille boutique de cordonnier abandonnée qui faisait l'angle de la rue de ce quartier défavorisé de la ville. L'homme n'avait pas de temps à perdre s'il voulait rejoindre son ami d'enfance à temps.  

Depuis leur plus tendre enfance, Jeffrey et Franck étaient amis. D'abord inséparables, ils s'étaient petit à petit écarté l'un de l'autre lorsque l'un d'entre eux était entré dans la police, et que l'autre avait choisi la voix du crime. Pourtant, après trois ans sans s'être adressés la parole, alors que Franck s'était mis dans une panade impossible, c'était son ami de toujours qu'il avait appelé pour l'aider. Jusqu'à présent, Jeffrey l'avait toujours envoyé sur les roses quand il lui avait demandé son aide, lui conseillant de se sortir lui-même de la situation dans laquelle il s'était mise, et d'arrêter ses conneries. Mais cette fois-ci, c'était différent.  

Franck avait sur le dos la mafia locale, et on risquait bien de le retrouver flottant à la surface du fleuve de la ville dès le lendemain matin si Jeffrey ne faisait rien. Cette nuit là, le flic avait alors laissé son insigne sur son bureau, et avait saisit son arme avant de s'enfuire à toute vitesse au volant de sa vieille Mustang.  

Ce soir là, il ne pouvait pas laisser son ami, et il savait qu'il n'avait plus le temps de passer par la voie légale pour le sortir de la situation dans laquelle il était. Le plus important était de le sauver.  

Alissa venait d'expliquer à Enora la situation. La jeune flic craignait que son collègue fasse une bêtise, et la seule personne qui pouvait l'aider à le retrouver était sa soeur. Alissa connaissait bien Jeffrey, et elle avait immédiatement deviné ce qui avait pu lui faire quitter son bureau ce soir là sans son insigne. Or, depuis toutes ces années, si Jeffrey et Franck ne s'étaient plus adressés la parole, Enora avait continué de rencontrer le voyou, qui restait pour elle comme un second grand-frère. Seule elle pouvait donc savoir comment retrouver Franck, et Alissa savait qu'en retrouvant l'un des deux, elle retrouverait l'autre.  

Et si elle ne voulait pas les retrouver trop tard, elle devait se mettre tout de suite à leur recherche.  

Pour Enora, la situation était critique. Cette nuit là, elle risquait de perdre ses deux frères, la seule famille qu'il lui restait. C'est donc sans hésitation qu'elle avait accepté de suivre Alissa sous la pluie battante qui recouvrait la ville par cette nuit d'hiver sans étoile. Le temps était compté...