Jérôme Quaid (Joel Courtenay) mêne une vie tranquille entre son appartement et son travail dans une entreprise d'aéronautique. Une vie sans histoire, dans le sud de la France. Mais depuis toujours, Jérôme a une phobie des toilettes. Selon ses souvenirs, cela remonterait à son enfance, alors qu'il était resté enfermé dans les toilettes au fond du jardin chez ses grands-parents pendant une nuit et un jour, alors que sa famille fêtait le réveillon du nouvel an. Ce n'était que le lendemain matin, quand son grand-père avait couru au fond du jardin pour semer le fruit de sa soirée de la veille, qu'on avait retrouvé le jeune garçon recroquevillé entre le mur et la cuvette des WC, la tête posée sur le dérouleur de papier toilette qui lui avait servi de coussin toute la nuit. Une chance qu'il s'était réveillé à temps pour prévenir son grand-père qui ne l'avait même pas vu, sans ça il aurait enchainé avec un deuxième traumatisme bien pire que le premier.  

Pourtant, depuis toujours, Jérôme a une impression bizarre quand ce souvenir refait surface, comme si tout ceci n'était pas réel.  

Mais voilà, cette phobie lui cause de nombreux soucis car Jérôme se retient sans cesse d'aller à la selle, de peur de se retrouver enfermé comme dans son enfance. Voilà pourquoi, pour la troisième fois en deux ans, Jérôme a du prendre rendez-vous à l'entreprise Rektall, qui soigne tous les problèmes de fonds, pour un lavement.  

Comme d'habitude, l'infirmière qui s'occupe de lui est Melinda Masseda (Joanna Camacho), une jolie femme qu'il rêverait d'inviter à dîner, ce qu'il n'ose faire à cause de la raison qui les amène sans cesse à se rencontrer. Alors qu'il est allongé sur la table et que Melinda s'affaire à nettoyer la tuyauterie, Jérôme entend des cris horribles venant de la salle d'à côté, et s'interroge à leur sujet. La jeune infirmière l'informe alors que la patient voisin est un prisonnier qui a eut un accrochage sous la douche avec quelques détenus, un ancien mafieux qui a été emprisonné après qu'on ait découvert son trafic de blanchissement d'argent. Mais Melinda le rassure en lui disant que Ruth, l'infirmière qui s'occupe du fameux voisin, est une adepte du tricot et qu'elle sait manier l'aiguille à la perfection.  

C'est lorsque Jérôme ressort de sa salle d'opération, toujours allongé sur le brancard et qu'il tombe nez à nez avec son voisin, que d'étranges flash lui reviennent. Il se revoit quinze ans plus tôt, comptable, assis devant cet homme qui lui fait désormais face. Et vu le regard que l'homme lui lance de son brancard, celui-ci semble le connaître également.  

Dans la nuit qui suit, Jérôme fait alors un rêve étrange qui lui semble très réel, et lui fait alors se souvenir de tout.  

Voilà quinze ans qu'il a témoigné contre différents organismes mafieux pour qui il falsifiait la comptabilité et qu'il a bénéficié du projet de protection des témoins, changeant ainsi de vie et de nom. A l'époque, il s'appelait Jérôme Chéparde, et non Quaid et vivait à Paris. C'est là-bas qu'il avait été la proie d'un malade qui avait posé une bombe sous les toilettes publiques où il avait l'habitude de se rendre tous les jours.  

Il était passé près de la mort ce jour là, et avait alors décidé de mettre fin à ses agissements illégaux. Menacé par ses clients, il les avait alors vendu en échange d'une protection. Mais le voilà désormais découvert, et Jérôme s'attend à ce qu'il soit considéré comme responsable des mésententes carcérales de son ancien patron.  

Ne voulant pas devenir un futur patient de Ruth, il décide alors de s'enfuire le plus rapidement possible. Mais les hommes de son ancien patrons ont déjà été prévenus, et son en route vers la clinique...  

----------  

Après "Toilets game", retrouvez Jérôme Chéparde dans une nouvelle aventure dans laquelle, s'il veut sauver ses miches, il devra échapper à un groupe de mafieux qui en ont raz le cul de payer pour lui.