Remettre le pied à Tarmif a été un véritable soulagement pour moi. A mon arrivée au port, je craignais de retrouver un comité d'accueil envoyé directement par le Seigneur d'Oliana, mais par chance, ça n'a pas été le cas. Algant se doute-t-il seulement que je suis de retour dans son royaume ? Sans doute a-t-il apris la rébellion qui a eut lieu sur son navire, mais peut-être a-t-il aussi apris que ce dernier avait fini par s'échouer, et imagine-t-il que je gît moi aussi au fond des sept mers de Ralinda.  

A l'Auberge du Coutelas, un établissement des quartiers pauvres de Tarmif, j'ai retrouvé Arilyne, ma compagne dévouée qui est revenue des montagnes naines accompagnée de Vimruil, le rôdeur qui nous avait aidé à pénétrer dans la forteresse d'Oliana il y a bientôt un an de ça. Depuis trois ans, le temps semble passer à toute allure. Il me semble encore que c'était hier que je prenais le pouvoir des territoirs d'Oliana, et pourtant, plus de trois années ont passé depuis.  

Trois années bien remplies cependant. Et aujourd'hui, je suis sur le point d'atteindre le portail menant au royaume de Turmak. Car je vais avoir besoin d'y pénétrer, pour y retrouver un objet m'appartenant. Ma dague, celle là même que je n'ai pas pu récupérer à temps sur le cadavre de l'Ombre, l'assasin qui s'était lancé à mes trousses l'année dernière et qui a emporté avec lui mon arme.  

Car la prédiction d'Ember le Sage est claire. Sans cette dague, il me sera impossible d'accomplir mon destin. Voilà sans doute pourquoi tant de personnes ont tenté de me la dérober depuis le début de ma mission.  

Assise face à moi à une table de l'Auberge du Coutelas Arilyne m'avoue avoir une bonne et une mauvaise nouvelle pour moi. La bonne c'est qu'elle a retrouvé le portail que je lui ait demandé de chercher. La mauvaise, que ce portail est fermé, et qu'une seule personne est capable de l'ouvrir : un homme surnommé "Le passeur". Sans lui, il me sera impossible d'atteindre le royaume des morts.  

Heureusement, les nains vivant dans les entrailles d'Oliana ont informé mon amie elfe sur la manière de retrouver l'homme en question qui vivrait en hermite dans la forêt de Cormanor, se trouvant au coeur des terres désolées de Marburg.  

Un dernier défi à relever, donc. Mais accompagné d'Arilyne, Rorkar et Vimruil, je suis persuadé que j'arriverai à retrouver cet homme. Je n'ai pas d'autre choix de toute façon, car sans ça, je peux abandonner l'idée d'accomplir la mission que je me suis fixée il y a des années de ça.