Un silence pesant règne dans le bureau du shérif de Cordel Gulch où Kate Watson (Stephanie Tilford) a été enfermée. De sa position, elle observe à travers les barreaux l'adjoint au shérif, Weston Miles (Daniel McClean), qui se tient assis en équilibre sur sa chaise, les pieds posés sur le bureau et le chapeau rabattu sur les yeux. A sa ceinture pendent les clés de la prison où se trouve la jeune chasseuse de prime, mais toutes ses tentatives pour faire s'approcher l'homme de loi et lui dérober les clés ont été vaines. Aucune chance pour elle cette fois de se sortir de la fâcheuse situation dans laquelle elle s'est mise.  

C'est une semaine plus tôt que Kate était arrivé sur place, à la recherche du célèbre Dick Clifton, dit "Le dynamiteur", le célèbre perceur de coffres-forts longtemps spécialisé dans l'attaque de trains et de diligences dont il faisait sauter les cargaisons d'or à la dynamite avant de se lancer dans le cambriolage de banques au sein du Gang Purcell. Un hors-la-loi plutôt coriace, réputé pour s'être déjà débarassé de nombreux chasseurs de prime s'étant lancés à ses trousses. Mais la récompense offerte pour sa capture ou sa mort faisait oublier à de nombreuses personnes le danger qu'il représentait.  

Persuadée de pouvoir réussir là où tant de personnes avaient échoué avant elle, Kate avait fait route jusqu'à Cordel Gulch où d'après ses sources, Clifton profitait de quelques jours de "vacances" dans un saloon appartenant à un ami à lui. La chasseuse de prime avait alors tout tenté pour faire sortir le dynamiteur de son trou et l'abattre, sachant qu'il serait trop risqué de le capturer vivant, mais la situation lui avait échappé, et l'histoire s'était terminée par l'incendie du saloon qui avait bien failli mettre le feu à la ville entière. Kate s'en était sortie de justesse, mais avait alors été arrêtée par le shérif Manson.  

Une occasion rêvée pour capturer la jeune femme dont la réputation n'était pas la meilleure, surtout depuis son association avec la célèbre criminelle Desolation Jane. En attendant son procès pour l'incendie du saloon, Kate devait donc être transférée en prison.  

Debout dans sa cellule du bureau du shérif, elle attend donc que les hommes de loi qui doivent la transférer ne viennent la chercher. Face à elle, Miles se tient toujours immobile, sur sa chaise tenant seulement sur deux pieds, quand des coups de feu retentissent à l'extérieur. Surpris, l'adjoint perd l'équilibre et sa chaise s'écroule en arrière. Une chance pour lui, car deux secondes plus tard, une balle traverse la fenêtre du bureau et vient se ficher dans la cloison de bois, à la hauteur de là où se trouvait sa tête quelques secondes auparavant. Accroupi derrière son bureau, Weston Miles sort alors son pistolet, prêt à répondre à ceux qui s'en prennent ainsi à la ville. Quand soudain, la porte du bureau s'ouvre avec fracas...  

Le shérif Manson apparait alors dans l'ouverture de la porte, le visage blème. Lentement, il fait trois pas en avant, referme la porte derrière lui, puis s'écroule face contre terre. Son adjoint bondit alors dans sa direction et le retourne sur le dos pour s'apercevoir que la chemise de son supérieur est couverte de sang, une quantité de sang inquiétante. Le shérif lui attrappe alors la main et lui explique qu'une bande de hors la loi dont il ne connait pas le nom a attaqué Cordel Gulch. Il lui demande de faire tout son possible pour les arrêter, puis ferme les yeux à jamais.  

Quelque peu paniqué, Miles regarde alors autour de lui, à la recherche d'un quelconque élément pouvant l'aider, lorsque ses yeux s'arrêtent sur Rancorous Kate qui se tient calmement au fond de sa cellule d'où elle a été témoin de toute la scène. Il rampe alors sur le sol jusqu'à la cellule et glisse sa clé dans la serrure de celle-ci pour l'ouvrir.  

Ce qu'il demande alors à Kate n'est pas compliqué. Si elle l'aide à débarasser Cordel Gulch de la vermine qui s'en prend à eux, elle pourra repartir tranquille sans aucune charge contre elle. Il tend alors à Kate son pistolet et sa ceinture qui lui avaient été confisqués en espérant qu'à eux deux il parviennent à se débarasser de ces bandits.  

Evidemment, Kate n'est pas du genre à refuser ce type d'offre, surtout si elle peut au passage prendre le plaisir de débarasser la Terre de quelques vermines...