Les poings serrés, Max (Bradley De La Boulaye) marche d'un pas décidé sur la 146è rue dans le Bronx. A la vue de son T-Shirt couvert de sang, dans lequel il a essuyé ses mains, les passants s'écartent sur son passage. Lui n'y fait pas attention. Envahi par la rage, son esprit est seulement concentré sur les battements de son coeur qui résonnent dans sa tête. Son coeur qui semble exploser à l'intérieur de sa poitrine, occupant toute la place et écrasant ses poumons, rendant sa respiration difficile.  

En tournant au coin de la rue, il repense à sa petite amie, Pénélope (Marie Courtenay), une sublime jeune femme qu'il respectait tant qu'il était prêt, pour elle, à abandonner tout ce qu'il avait fait ici, dans le quartier dans lequel il était né et où il avait toujours vécu. Lui qui croyait qu'il y mourait également, il avait accepté de quitter ce quartier de New-York pour se ranger, d'autant plus qu'une flic, Alicia Morris (Morena Van Handenhove), le suivait de près depuis quelques temps.  

Le métro aérien le trouble tout à coup, alors qu'il continue d'avancer à un rythme rapide. Ses tempes lui font un mal de chien, ses yeux sont injectés de sang, mais au coin de ceux-ci perle une larme qu'il retient de toutes ses forces en serrant les mâchoirs à s'en faire mal. La dernière image de Pénélope lui revient alors à l'esprit.  

En approchant de son appartement, Max avait d'abord croisé le regard affolé d'un voisin qui s'était enfuit en le voyant. Intrigué, il avait ensuite trouvé étrange de voir la porte restée ainsi entrouverte. Non pas qu'il avait quelque chose de grande valeur à protéger à l'intérieur, ce qui aurait été idiot dans le quartier où il logeait, mais lui et Pénélope avaient pris l'habitude de toujours laisser leur porte fermée cependant, même lorsqu'ils étaient à l'intérieur. Avec précaution, il avait alors poussé la porte pour découvrir quelque chose qui le terrifia. Une longue trainée de sang maculait le sol depuis la porte, elle-même constellée de perles de sang au milieu desquelles un impact de balle trônait silencieusement, encore fumant, en direction de la chambre.  

Il avait regretté à ce moment là d'avoir jeté toutes ses armes, comme Pénélope le lui avait demandé, mais avait marché en suivant la piste sanglante jusqu'à la chambre, désarmé. C'est alors qu'il avait découvert le triste spectacle auquel il s'attendait. Pénélope était là, gisant au milieu du lit, emportée dans un sommeil éternel au coeur de ces draps rougis par le sang dans lequel elle baignait. Il avait alors bondit dans sa direction et lui avait relevé la tête, espérant naïvement découvrir qu'elle n'était pas morte, mais ses espoirs avaient été immédiatement anéantis.  

Au croisement suivant, Max accélère le pas. Il n'en peut plus. Le besoin de vengeance l'envahit de plus en plus. Il n'a de toute façon même pas envie de le contenir. Cette crapule de Vladimir (Barclay Martinez) doit payer. Depuis toutes ces années, ils avaient été adversaires, se battant pour dominer le marché de la drogue dans le quartier, mais jamais Vladimir n'avait réussit à prendre cette place à Max. Tout ceci se faisait cependant évidemment en toute discrétion, et si leurs gangs en venaient aux mains, ce n'était jamais que des petits groupes. Car l'un comme l'autre ne voulait pas se faire remarquer par la police.  

Seulement aujourd'hui, Max n'a plus rien à perdre. Le marché ? Il était de toute façon sur le point de l'abandonner en quittant New-York. Le gang ? Il allait de toute façon l'abandonner également. La vie ? Il n'y voyait de toute façon plus d'intérêt sans Pénélope.  

Les mains encore rouges du sang de sa petite amie, qu'il avait essuyées comme il pouvait dans ses vêtements, il pousse alors la porte de la maison de son meilleur ami, celui qui devait prendre la tête du gang suite à son départ. Max lui demande alors une dernière faveur avant de lui laisser la place, l'accompagner dans une course après Vladimir, pour se venger de ce qu'il venait de faire. Max le trouverait, trouverait sa petite amie Sofia (Elaine McClean), la tuerait sous les yeux de Vladimir, puis le tuerait à son tour. Et tous ceux qui tenteraient de se dresser sur son passage y laisseraient aussi la vie.  

La traque allait commencer, et le Bronx s'en souviendrait pendant des années...