Revenus de leur périple, le Norn Dilfo (Logan Kinworthy), sa fille Ilya (Jenny Reyes) et leur ami Ettin Alo retrouvent leur univers totalement bouleversé. Pendant qu’ils se rendaient à l’incubateur pour soigner Ilya qui selon les prédictions du vieux sage Ettin allait entraîner l’extinction de l’espèce Norn, les Grendels, ennemis jurés des Norns en ont profité pour attaquer les petites créatures pacifiques et les réduire en esclavage.

Ne sachant pas quoi faire, le trio se rend jusqu’au village souterrain des Ettins, pour demander conseil à l’Ancien (Raoul Landers). Il leur révèle alors que sa vision lui avait à l’époque révélé tout ce qui se passerait. Il avait vu la maladie d’Ilya, qui menaçait les Norns, il avait vu Dilfo et Alo accompagner la petite jusqu’à l’incubateur pour la soigner pendant que les Grendels attaquaient les Norns, et il les avait vu découvrir ces dessins étranges sur le mur près de l’incubateur, ces dessins mêmes qui leur révèleraient l’emplacement du Paradis de Shee, cet endroit de légende qui selon le mythe permettrait aux Norns et aux Ettins de vivre paisiblement sans plus jamais être dérangé par les Grendels.
A l’époque, l’Ancien n’avait pas voulu tout révéler à Dilfo, par crainte qu’il ne refuse de se rendre à l’incubateur pour aider les siens à repousser les Grendels. Aujourd’hui, alors que le trio lui confirme avoir bien trouvé des dessins étranges sur ce mur près de l’incubateur, l’Ancien sait qu’il a fait le bon choix, et que très bientôt Norns et Ettins allaient enfin pouvoir vivre la vie paisible dont ils avaient toujours rêvé.

Mais pour cela, il allait d’abord falloir réussir à libérer les Norns détenus par les Grendels. Une nouvelle mission pour Dilfo et Alo avant d'entamer le périple qui les mèneraient au Paradis de Shee.

----------

Retrouvez de nouveau le héros de la trilogie Creatures, à qui Logan Kinworthy a une fois de plus prêté sa voix, dans une nouvelle aventure qui mènera les Norns et les Ettins à l’endroit dont ils ont toujours rêvé. Un épisode qui clôt cette trilogie d’animation pour petits et grands.