Caché dans l'ombre dans son repère secret, l'homme à la tête des criminels de la ville se réjouissait d'apprendre que le dernier braquage organisé le soir-même avait une fois de plus été une réussite. Malgré les forces de police dépêchées sur les lieux, celles-ci n'avaient rien pu faire face à ses hommes, car la police de Kyopolis était plus que jamais dépassée par les évènements, et n'avait plus de quoi faire face au crime organisé de la ville. Gangrénée par la corruption, et ayant perdu l'homme à sa tête qui était encore le seul à tenir tête aux criminels, la police n'était plus qu'un groupement d'hommes sans aucun pouvoir.  

Se félicitant d'être parvenu à enfin prendre le contrôle de la mégalopole, celui que l'on surnommait "Le corbeau" envisageait déjà l'étape suivante. Car si à présent la police n'était plus pour lui un problème, il restait encore quelques hommes qui l'empêchait d'avoir les pleins pouvoirs sur la ville : les autres chefs de gang qui tenaient encore face aux siens. Mais plus pour longtemps. A l'allure où les choses évoluaient à présent, il aurait le contrôle total de Kyopolis d'ici un mois ou deux à peine.  

Enfin ce pour quoi il avait oeuvré si longtemps était sur le point d'arriver. Cela lui avait demandé beaucoup de sacrifices, mais il touchait enfin du doigt la gloire espérée depuis toujours. Il n'imaginait pas un seul instant que très bientôt, la police et les gangs concurrents seraient bien le cadet de ses soucis. Car un nouvel ennemi n'allait pas tarder à arriver en ville, un ennemi qui allait lui donner du fil à retordre...  

En redécouvrant Kyopolis, la ville de son enfance, Keiji (Fabrice Dobson) découvrit une ville plus crasseuse encore que celle qu'il avait quittée cinq années plus tôt. Dès son arrivée, il fut frappé par le sentiment d'insécurité qui régnait partout en ville, alors que la nuit n'était pas même encore tombée. Kyopolis semblait ne plus être que l'ombre d'elle-même. Comment la situation avait-elle pu se dégrader à ce point ? Comment son père avait-il pu laisser les choses en arriver là ? Certe le crime avait toujours été important à Kyopolis, mais jamais la ville n'avait autant sombré dans la délinquance. Les criminels semblaient en avoir pris le contrôle total.  

Portant sur l'épaule son sac de voyage dans lequel se trouvaient ses seuls possessions, Keiji hêla un taxi pour se rendre directement à l'hôpital. Tandis que le véhicule parcourait la ville, le jeune homme observa les rues à travers la vitre, ne parvenant pas à croire à tout ce qu'il voyait. Nombreux étaient les pauvres hères qui se préparaient à passer la nuit dehors, dans une rue crasseuse au milieu des putes qui entamaient déjà leur nuit de travail, et des dealers qui semblaient vendre leur dope aux yeux de tous sans se soucier d'être dérangé par quelque agent de police que ce soit. Bien qu'il avait cotoyé de près le milieu du crime organisé, Keiji n'en revenait pas de voir à quel point celui-ci avait pris le contrôle des rues de la ville.  

Le taxi s'arrêta à l'hôpital, et après avoir réglé sa course, le jeune homme se dirigea vers l'accueil de l'établissement pour demander le numéro de la chambre où avait été hospitalisé son père. Malgré son insistance, la standardiste refusa de lui donner cette information. Ses ordres avaient été clairs, elle ne devait communiquer le numéro de la chambre du commissaire de police à personne. Keiji s'apprêtait à quitter l'hôpital lorsqu'une voix qu'il connaissait bien retentit dans son dos.  

En le voyant, Ching (Courteney Campbell) n'en crut d'abord pas ses yeux, persuadée de se tromper et d'être simplement face à un sozie. Mais lorsque Keiji se retourna vers elle, elle comprit qu'elle ne rêvait pas. Restant d'abord figée un instant sur place, la jeune flic se rapprocha finalement de lui pour lui demander où il était passé depuis tout ce temps. Tout le monde le croyait mort, ce qui n'avait rien de surprenant, Keiji ayant tout fait pour le laisser croire.  

Fils du meilleur flic de la ville, à qui on devait l'arrestation de nombreux criminels de haut vol, Keiji Lung avait beaucoup souffert de la mort de sa mère, abattue par un criminel pour quelques yuan, et avait fini par mal tourner. Tandis que son père luttait contre le crime, déterminé plus que jamais à le faire plier suite à la mort de son épouse, Keiji de son côté participait à quelques petits coups foireux, puis passa à la vitesse supérieure en participant à des braquages d'un autre niveau, afin de se fournir de quoi se payer la came qu'il s'enfilait dans le nez quotidiennement. A l'époque, le jeune homme s'était détourné de tous ses proches, à la fois son père, et sa meilleure amie Ching.  

Fascinée par le travail de Sammo Lung (Trevor Delerue), le père de Keiji, la jeune femme voulait depuis toujours entrer dans la police pour oeuvrer elle aussi contre le crime. Voir ainsi son meilleur ami mal tourner la mettait alors hors d'elle. Elle avait bien tenté elle aussi de raisonner Keiji, mais en vain. Plus le temps passait, et plus son ami s'éloignait d'elle et de son père. Elle n'avait jamais compris pourquoi ce dernier rejetait ainsi celui qui était considéré par tous les citoyens de la ville comme un héros. Pourquoi souhaitait-il ainsi à tout prix faire souffrir son père ?  

De son côté pourtant, Sammo savait très bien ce qui poussait ainsi son fils à mal agir. Il devinait que Keiji le jugeait responsable de la mort de sa mère. Car ce soir là, lorsqu'elle avait été abattue sous les yeux de son fils, non seulement Sammo était absent, trop occupé à son travail, mais il n'avait de plus pas su retrouver le coupable de ce crime par la suite. Si aux yeux des citoyens de la ville il était un héros, aux yeux de son fils, il était l'homme responsable de la mort de sa mère. Lui-même s'était toujours reproché cela, et il ne pouvait donc pas en vouloir à son fils de l'en tenir pour responsable également.  

Mais lorsque Keiji avait été arrêté cette nuit-là, lors du braquage d'une bijouterie, le flic avait décidé cette fois de ne pas laisser son fils s'en tirer ainsi. Après avoir convaincu le commissaire de ne pas envoyer le jeune homme en prison, il l'avait forcé à quitter la ville pour suivre une cure de désintox, puis se rendre dans un camp de redressement. Bien que cela avait été pour lui un déchirement d'envoyer ainsi son fils au loin, Sammo était persuadé à l'époque de faire cela pour le bien de Keiji.  

Mais lorsque ce dernier avait quitté le centre de redressement, il avait alors totalement disparu de la circulation. Plus personne n'avait jamais entendu parler de Keiji. En effet, le jeune homme avait alors décidé de totalement disparaître de la vie de l'homme qu'il jugeait responsable de son malheur, abandonnant derrière lui son ancienne vie pour se reconstruire totalement. Pendant ce temps-là, sans épouse et sans fils, Sammo consacrait tout son temps à la lutte contre le crime, et c'est sans surprise qu'il fut nommé peu de temps après commissaire, pour remplacer son prédécesseur partant à la retraite. A la tête de la police de la ville, Sammo Lung avait alors oeuvré pour affaiblir le crime organisé, et c'était un honneur pour Ching de faire partie de ses effectifs.  

Mais alors que leur travail commençait enfin à porter ses fruits, Sammo avait été abattu en pleine rue. Abandonné entre la vie et à la mort sur le bitûme, celui qui était devenu un symbole pour les habitants de Kyopolis avait alors été hospitalisé en urgence. C'est ce qui avait poussé Keiji à refaire surface, après toutes ces années d'absence.  

En le revoyant, Ching ne savait pas trop quoi penser, partagée entre le bonheur de retrouver son ami d'enfance, et la colère de savoir qu'il les avait laissé ainsi sans nouvelles toutes ces années. La jeune femme l'invita alors à la suivre jusqu'à la chambre de son père, persuadée que ce dernier serait ravi de revoir son fils. Mais lorsque Keiji arriva sur la pas de la porte de la chambre, il s'arrêta soudain. Malgré les années, il en voulait toujours à celui qui les avait abandonnés lui et sa mère, puis lui seul.  

"Ne vois-tu pas que c'est justement pour lutter contre ceux comme celui qui a tué ta mère qu'il a sacrifié toute sa vie ?", lui demanda alors Ching excédée. Pour elle, Sammo était un héros, que tous les habitants de la ville devaient respecter, et en premier lieu son fils. Qu'avait-il fait, lui, pour lutter contre ces criminels ? Au lieu de devenir le digne héritier de son père, en entrant à son tour dans la police comme elle l'avait fait, il avait au contraire rejoint les rangs de ceux qui faisaient règner le crime dans les rues de la ville.  

Malgré les paroles de son amie, Keiji préféra ce soir-là ne pas entrer dans la chambre de son père. Tandis qu'il allait quitter l'hôpital, Ching le rattrappa pour lui demander où il comptait dormir. Le jeune homme pensait se trouver une chambre d'hôtel. Mais la jeune femme lui glissa alors une clé dans la main, celle de la maison de son père, où il serait bien mieux. "Tu auras la maison rien que pour toi dans un premier temps, puis d'ici que ton père soit sorti de l'hôpital, j'espère que tu auras changé d'avis à son encontre, et que vous parviendrez à vous retrouver"  

Le taxi qui déposa Keiji devant la maison de son père l'abandonna sans traîner, après avoir reçu le règlement de sa course. Portant toujours son unique sac de voyage sur l'épaule, le jeune homme s'approcha de l'entrée lorsqu'une voix l'interpela à nouveau, encore une voix qu'il connaissait. En se retourna, il se retrouva nez à nez avec Judy (Sue Williams), celle qui fut sa petite amie pendant longtemps, tout au long de cette période durant laquelle il grossissait les rangs de Sunny.  

Sunny Sato (Toshio Okumura) était le chef de sa petite bande de voyous, une bande qu'il avait intégrée avec son meilleur ami Ekin (Lee Wong). Après avoir quitté Kyopolis, Keiji avait cherché à avoir des nouvelles de ses amis, et avait apris la mort de Sunny dans une explosion. A sa connaissance, Ekin et Judy n'avaient pas changé. Mais celle qui fut longtemps sa petite amie n'était aujourd'hui plus que l'ombre d'elle-même. Au service d'Ekin, qui jouait le mac pour le compte d'un nouveau chef de gang, la jeune fille tapinait pour pouvoir se payer les doses dont elle avait besoin régulièrement. En apprenant le retour de celui qu'elle avait aimé par le passé, elle n'avait alors pas pu s'empêcher d'aller à sa rencontre, à moins que ce soit Ekin qui l'envoit...  

Keiji fit entrer Judy un moment, pour lui offrir quelque chose à boire. Mais la voire dans l'état dans lequel elle était, les yeux vides, et tremblant à cause du manque de dope, lui fit plus mal encore que de retrouver la ville dans le piteux état dans lequel il l'avait découverte. Tout cela venait lui confirmer que les choses n'avaient fait qu'empirer à Kyopolis en son absence. Lorsque Judy lui demanda si elle pouvait rester dormir, Keiji ne parvint pas à refuser, mais après l'avoir couchée dans sa chambre, celle qu'il occupait à l'époque où il vivait encore chez son père, il se dirigea vers l'autre chambre.  

Là, il ouvrit son sac de voyage, un de ces sacs militaires qu'on portait sur l'épaule. Et tandis qu'il sortait ses affaires, il tentait d'analyser tout ce qu'il avait découvert depuis son retour. Son père entre la vie et la mort, la police au plus mal, tandis que le crime organisé gagnait le pouvoir de la ville, la bonne volonté de sa meilleure amie qui continuaient de penser que la police pouvait régler tous les problèmes de Kyopolis. Mais le jeune homme savait bien que tout cela ne servait à rien. Au point où en était la ville, ce n'était pas avec les méthodes de la police que l'on pourrait renverser les choses.  

C'est pour ça qu'après avoir apris ce qui était arrivé à son père, il avait décidé de refaire surface, et de revenir dans la ville où il avait grandi, avec la ferme intention de faire ce qui était en son pouvoir pour la sauver. Mais il était convaincu que les méthodes de la police étaient inefficaces. Car pour lutter contre des criminels comme ceux qui gangrénaient la ville, il fallait avoir recours à des méthodes bien plus musclées et directes, il fallait avoir recours aux mêmes méthodes qu'eux, ce à quoi la police n'oserait jamais avoir recours.  

Or si tout le monde ignorait où était passé Keiji pendant ces nombreuses années, il s'avérait qu'en réalité il avait effectué une retraite dans un temple isolé, où on lui avait appris à la fois à lutter contre ses démons intérieurs, mais également à se battre. Et aujourd'hui, le jeune homme était décidé à tirer profit de tout ce qu'il avait appris pour le mettre au service de Kyopolis. C'est donc avec la ferme intention de lutter contre les criminels de la ville, qui après avoir tué sa mère s'en étaient pris à présent à son père, que le jeune homme avait refait surface.  

Mais afin de se protéger, et de protéger les siens, il avait décidé d'oeuvrer dans un total anonymat. Car il savait trop bien de quoi il en retournait si un homme devenait trop gênant pour le crime organisé, son père en avait fait les frais, et bien souvent leurs proches étaient également touchés. En oeuvrant à visage masqué, il s'assurerait ainsi qu'on ne s'en prenne pas à ceux qu'il aimait. Il avait alors choisi un symbole qui lui tenait à coeur, celui de l'animal le plus rusé qui soit : le renard. Il serait donc le Night Fox, et rapidement tous les criminels de la ville n'auraient que son nom à la bouche.  

Debout dans la chambre de son père, Keiji observait la tenue sombre étendue à plat sur le lit, une tenue qui lui permettrait de se déplacer dans l'ombre des rues de Kyopolis, pour prendre ses ennemis par surprise. Dès ce soir, il allait passer à l'acte, et se dresser face aux criminels de la ville. Son but était simple, remonter la filière jusqu'à découvrir l'identité de celui que l'on nommait "Le corbeau", celui qui revendiquait l'attaque contre son père, ainsi que le contrôle total de la ville. Et lorsqu'il serait arrivé jusqu'à lui, il débarasserait enfin la ville de cette vermine, et vengerait son père.  

Il ignorait encore que cet homme au visage défiguré par une énorme brûlure, n'était autre que Sunny Sato, son ancien chef de gang qui avait en réalité survécu à cette explosion dans laquelle tout le monde le croyait mort. Peu nombreux étaient ceux qui savaient la vérité à son propos. En affrontant cet ennemi, c'était donc également son propre passé auquel Keiji allait devoir faire face. D'autant plus que pour l'atteindre, il allait devoir également croiser le chemin d'un autre "ami" de sa vie passée, Ekin. Un ami avec qui il allait devoir jouer un double jeu, sous les traits de Night Fox la nuit, mais aussi sous les traits de Keiji le jour. Car en apprenant le retour de son ami, Ekin allait sans aucun doute tenter de le prendre à ses côtés.  

S'il parvenait à bien gérer les deux situations, il pourrait peut-être tirer profit de ses relations avec Ekin pour parvenir à ses fins dans sa lutte dans l'ombre.  

Tandis que sa meilleure amie continuerait de l'accuser de rester inactif face à tout ça, et qu'elle tentait à son niveau de lutter contre le crime, Keiji allait donc se lancer dans le combat de sa vie, à l'insu de tous. La nuit, il serait le Night Fox, un héros pour les uns, mais un criminel aux yeux de la police pour les actes qu'il allait commettre. Et tant qu'il n'aurait pas réduit à néant le crime, et vengé son père, il continurait de lutter, quoi que cela lui coûte.  

Tandis que Judy dormait paisiblement dans la chambre d'à côté, vêtu de sa tenue obscure, Night Fox disparut dans la nuit. Le combat ne faisait que commencer.