1975 - San Francisco. Amin Karadjan (Barry Lynch) n'est pas flic à se laisser marcher sur les pieds. Ouvertement homo, il latte le train aux dealers et botte les fesses des hippies qui auraient dans l'idée de traverser hors des clous. C'est qu'il en va de la sécurité publique ! Dans son commissariat, on l'a même surnommé "Brutal Macho Boy". Bref, il rend la justice "badass-style".

Un soir, alors qu'il se rend dans son gay-bar favori, il est happé par une grande lumière blanche qui l'élève dans la nuit étoilée. Puis il disparaît totalement de la surface de la terre dans un bruit de prout.
Il se retrouve dans une bulle dans laquelle il flotte, nu comme un ver, en face de gars en blouses blanches visiblement aussi étonnés que lui - quoique ravis. Puis c'est le vide, l'obscurité et le sommeil.

Quelques heures plus tard, on le retrouve sur un lit en face duquel une soubrette (Christina Swann) se tient fixement, le regard vide. Sur ses vêtements clignote un message holographique : "Bonjour, je suis Bijou". Au moment où Karadjan esquisse un mouvement, la jeune fille sort de sa torpeur.
"- Bonjour, je suis votre gui..."
Karadjan a déjà bondi hors de son lit et plaque la jeune fille au sol, prêt à frapper.
"...de. Bienvenue en l'an 5 000 dans le grand real-TV Show 'Karadjan, dernier Flic de l'Univers'."
Il desserre son étreinte et laisse la jeune fille se relever, avise un peignoir, observe la chambre (plutôt une suite, genre palace à Vegas), rentre dans un living spacieux et repère tout de suite les caméras.
Des dizaines de caméras.
Partout.
Même sur et dans son peignoir.

La jeune fille continue machinalement : "Vous avez été sélectionné parmi les individus les plus représentatifs de votre époque. Vous allez devoir remplir plusieurs missions qui vous permettront de montrer au public que les citoyens du XXème siècle en avaient encore dans le calcif... Notre bien-aîmé Directeur des Programmes à l'origine du concept, Rick Theory (Robert Neil) va vous recevoir."

Amin Karadjan ne comprend plus grand chose. Ce qu'il devine par contre, c'est qu'il est très loin de son rade favori et qu'il sera sans doute en retard demain au boulot.
(Script original)