Empty Sherman (Weston Kwiat) est né durant le "Summer of Love" de 1969 à San-Francisco, de parents beatnicks qui croyaient au pouvoir des fleurs et qui pensaient que la bonne volonté seule arrêterait les guerres, la misère et le cynisme des grandes puissances. Cadet d'une fratrie nombreuse, élevé dans ses tendres années au sein d'une communauté hippie, Empty devait son étrange prénom à la volonté de distinction de sa famille, le message était "tu es un enfant pur, vide (empty) de tout vice, nous t'amènerons l'amour et la beauté et tu grandiras dans l'espérance..."

Le rêve devait tourner court aux alentours de 1978 : la mère décédait d'une violente overdose, le FBI délogeait les derniers "résistants" de la communauté à coup de lacrymos et le camps "de paix" était rasé au profit d'un supermarché.
Bref, la vie reprenait son cours habituel : son père trouvait un job d'infirmier dans un dispensaire, Empty découvrait l'école publique et s'offrait avec le reste de la famille une cure de réalité. Après de courtes études, un service militaire mal négocié, il trouvait un stage, puis un job dans un garage miteux de Seattle. Loin de la Californie, loin de sa famille. Loin du rêve qui avait été.

2007 : le garage du vieux Lew vient de fermer ses portes et voilà Empty pointant au service d'aide à l'emploi. Dans la file d'attente, il croise Milou (Stephanie Reviglio), jeune actrice en manque de rôles. Au début, son visage ne lui dit rien... Et puis Empty retrouve sa trace, une petite trace pas totalement disparue dans sa mémoire : Milou jouait il y a 15 ans dans son sitcom favori "Une Famille Heureuse" ! Et comme de nombreux enfants-ados starisés, elle avait complètement disparu après le dernier épisode. Après lui avoir demandé un autographe, il l'invite - royal ! - à prendre un café au Starbuck au coin de la rue.

Flattée par toutes ses attentions, elle explique à Empty qu'elle est venue à Seattle revoir son frère Ron (Scotty Feldman), lui-même "agent artistique" : elle veut relancer sa carrière, elle sait qu'elle le peut. D'ailleurs, le "rêve Américain" ne donne-t'il pas une seconde chance ?
Empty aimerait le croire aussi... Il aimerait également croire que cette jeune et douce femme pourrait partager, un jour, quelque chose de plus fort qu'un café avec lui... (Script original)