Andy Chan (Ayau Lee) était assis dans un bar de Hong-Kong, fumant une cigarette alors que la journée allait tout juste se terminer. Il repensait à tout ce travail qu'il avait accompli jusque là, un travail qui allait enfin porter ses fruits très prochainement. Entré dans la police de Hong-Kong douze ans auparavant, le lieutenant s'était avéré être un des éléments les plus efficaces de celle-ci. Son meilleur ami, entré dans la police au même moment que lui, s'était avéré être également un élément d'une grande efficacité, mais son manque de contrôle de soi lui avait coûté cher.  

Andy avait du poursuivre son travail sans lui, mettant tout en oeuvre pour mettre fin aux agissements d'une des triades les plus puissantes de la ville. Et avec les preuves qu'il allait très bientôt avoir en sa possession, le patron de cette triade allait croupir en prison pour de longues années. Ca avait demandé énormément de travail à Andy, et beaucoup de sacrifice personnel. Son ex-petite amie avait beau comprendre les raisons qui le poussaient à vouloir à tout prix faire arrêter ce mafieux, elle avait fini par ne plus supporter qu'il mette cette soif de justice au dessus de tout, y compris de sa vie personnelle. Ses parents avaient été tués par cette triade, certe, mais vouloir venger sa famille valait-il le coup de détruire sa propre vie ? Andy ne regrettait aucunement ce choix. A présent que le jour venait, où il allait enfin pouvoir faire arrêter l'homme responsable de la mort de ses parents, il savait que tous ses sacrifices n'avaient pas été vains.  

Le lieutenant regarda sa montre une nouvelle fois, puis tira nerveusement sur sa cigarette. Son contact avait bientôt une demi-heure de retard. Il était de plus en plus inquiet. Assis au milieu du bar, il commanda un nouveau café pour patienter. Deux hommes entrèrent alors dans l'établissement, et se dirigèrent vers le bar, contournant la table où se trouvait assis Andy. Mais au moment où ils arrivèrent à sa hauteur, ils sortirent chacun un revolver. Le temps sembla se ralentir. Du coin de l'oeil, Andy remarqua les deux hommes, et par réflexe porta sa main à son holster pour se défendre. Mais il n'en eut pas le temps. Plusieurs coups de feu retentirent, et le flic s'écroula au sol au milieu des cris des clients qui se trouvaient sur place, touché à plusieurs reprises. Alors qu'il gisait à terre, l'un des deux hommes pointa une dernière fois son arme vers lui, et lui tira une balle en plein milieu du front. Puis d'un pas tranquille, les deux assassins sortirent du café, et montèrent dans une voiture sombre qui disparut au coin de la rue, avant qu'on entende même les sirènes de la police.  

Thug (Max Chant) avait apris la nouvelle par un ancien collègue. Son meilleur ami Andy avait été abattu en pleine journée, dans un café. On ne lui avait laissé aucune chance. Six balles, dont deux en pleine tête. Une exécution qui voulait faire passer un message, Thug en était persuadé. La voiture de l'ancien flic s'arrêta dans la cour de l'immeuble où habitait Kim (Estelle Vrana). Dès qu'il avait apris la nouvelle, sa première idée avait été de se rendre chez son amie en tout premier lieu. En apprenant la mort d'Andy, l'ex-petite amie du flic allait être anéantie, et allait avoir besoin d'ami pour la soutenir.  

En arrivant sur le parking, l'ex-flic reconnut immédiatement la voiture de Chun (Daniel Erotas), le supérieur d'Andy, et son ancien supérieur également, celui à cause de qui Thug avait été viré de la police. Depuis le jour où ce dernier avait fait part aux services supérieurs des problèmes concernant les débordements de Thug, les relations entre les deux hommes étaient plus qu'orageuses. On lui avait reproché de dépasser les limites des droits que son métier lui donnait. Lorsque Thug frappa à la porte de Kim, et qu'elle l'ouvrit, celle-ci s'écroula dans ses bras. Malgré la séparation de la jeune femme et d'Andy, tous les trois étaient restés des amis très proches. Tout en soutenant la jeune femme, Thug observa par dessus son épaule Chun qui se trouvait dans l'appartement, venu annoncer lui-même la triste nouvelle. Son ancien supérieur préféra alors laisser les deux amis entre eux, et quitta l'appartement sans dire un mot à Thug. Mais son regard lui en disait assez long. "Ne te mèle pas de ça, Thug." C'est ce que l'ancin flic comprit dans le regard de son ex-supérieur.  

Pourtant, Thug n'allait pas pouvoir rester à ne rien faire. Comme chacun, il savait très bien qui était l'homme qui avait commandité ce meurtre. Ca ne pouvait être que Tsui Pau (Rick Fidele), l'homme à la tête de la plus dangereuse triade de Hong Kong. C'était après lui qu'Andy en avait depuis toutes ces années. C'était lui qu'Andy était sur le point de faire tomber. Alors qui d'autre aurait-il voulu se débarasser du lieutenant ? Mais bien évidemment, le mafieux avait su faire les choses de manière à ce qu'on ne puisse pas remonter contre lui, à ce qu'aucune preuve ne vienne l'incriminer. Une fois de plus, il s'en sortirait indemne, tandis qu'Andy allait croupir six pieds sous terre.  

Pour Thug, s'en était trop. Depuis trop de temps, il voyait cet homme se jouer de la police de la ville. L'ex-flic avait bien tenté d'autres méthodes pour faire tomber Pau, lorsqu'il faisait lui-même partie des forces de l'ordre, mais ça lui avait coûté sa place dans la police. A présent, la mort de son meilleur ami était le coup de trop. Après tout, Thug ne devait rendre de compte à personne. La mort d'Andy prouvait une fois de plus que les méthodes de la police ne permettaient pas ce genre d'homme d'arrêter de nuir. La seule manière de les combattre était d'utiliser les mêmes armes qu'eux.  

En quittant l'appartement de Kim, Thug partit avec la ferme résolution de venger la mort de son ami. Il rentra directement chez lui, pour récupérer son arme. Bien sûr, Tsui Pau était difficilement atteignable, mais l'ex-flic savait par où commencer, pour réussir à l'approcher, héritage de son ancien métier qu'on l'avait forcé à abandonner. La nuit tombait lorsqu'il quitta son appartement et rejoignit sa voiture. La nuit qui allait suivre s'annonçait violente.  

De son appartement, Kim avait rappelé Chun pour lui faire part de son inquiétude. Malgré tous ses efforts pour convaincre Thug qu'il ne fallait pas commettre d'erreur, et même si celui-ci lui avait promis de ne rien faire qui puisse mettre sa vie en péril, elle était persuadée que celui-ci voulait venger son ami. Elle l'avait lu dans ses yeux. Elle le connaissait trop bien, elle qui avait été son amante fut un temps. Pendant plusieurs mois, après sa rupture avec Andy, elle et Thug avaient eut une relation, qu'ils avaient préféré cacher à leur ami pour ne pas le blesser. Ils avaient finalement décidé de ne pas la poursuivre, pour ne pas le perdre, bien qu'elle l'aimait plus encore qu'elle n'avait aimé Andy. Elle avait déjà perdu un ami ce jour là, et elle ne voulait pas en perdre un autre. Aussi, sans trop savoir ce qu'il pourrait faire, elle avait décidé d'appeler l'ancien supérieur de Thug, pour qu'il essaye de l'empêcher de faire une bêtise.  

Ce que lui raconta Kim ne surprit pas le flic. Depuis le renvoi de l'ancien lieutenant, Chun avait toujours pensé qu'il en arriverait là. Mais Andy avait su retenir son ami durant toutes ces années. Aujourd'hui, alors qu'il n'était plus là, plus rien ne retenait Thug. Aussi, son ancien supérieur demanda immédiatement à May Lei (Lily Vinding), à présent son meilleur élément depuis la mort d'Andy, de se rendre au plus vite à l'appartement de Thug pour l'arrêter. Elle avait pour ordre de suivre sa piste jusqu'à ce qu'elle le trouve, avant qu'il ne commette l'irréparable...