Lazlo a toujours entendu parlé dans son enfance de l'endroit où le ciel touche la terre, cet endroit aurait le pouvoir de transformer celui qui s'y rend en l'animal de son choix jusqu'à qu'il y retourne. Mais c'est une légende. Maintenant, Lazlo est adulte, mais il y croit toujours et décide donc de trouver cet endroit magique.  

En effet, trouver cet endroit permettrait de se transformer en l'animal dont il rêve et d'échapper à la vie quotidienne, au travail stressant et à la pression de la famille. Lui qui rêve d'être un oiseau, pour voler, et tout observer de haut, pour être libre et aller au gré du vent...  

Après de nombreuses recherches, il a trouvé ce lieu en haut d'une montagne, la plus haute montagne du monde. La lumière orangeâtre du ciel frôle le sommet verdâtre. Magnifique. Lazlo s'y approche, il est aspiré doucement dans le ciel, tourne sur lui même et se transforme en oiseau, en hirondelle. Il avait oubliait de préciser l'oiseau qu'il avait en tête.  

Il vole en direction de sa ville, il prend plaisir. Mais soudain, des aigles et des faucons le poursuivent, il se sent fragile sans aucune aide. très vite, il reprend la direction de l'endroit où le ciel touche la terre, mais il n'est pas rapide, du moins, moins rapide que ces gros montres, aigles et faucons. La course poursuite commence à travers les arbres et le violent vent en sens inverse...  

Lazlo va t-il s'en sortir ?