Le lundi 23 juin de 13h40 a 16h40, les élèves du collège Antoine de St Exupéry s'en vont aux bois faire une course d'orientation. Le professeur principal en ayant plein le dos de ses élèves qui sont des imbéciles finis, à concocté une carte faite pour qu'ils s'égarent dans la foret sans espoir de retour. Cette décision est prise avec l'accord du directeur de l'école. La course se fait en binôme. Léna et Virginie sont ensemble. Ce sont 2 dindes tout ce qu'il y'a de plus stupides. Les gallinacés ne sont pas réputés pour leur intelligence. Le professeur M. Marron leur remet une carte. Puis le signal de départ retenti.  

Léna et Virginie courent toute joice dans le bois pour trouver des balises en gloussant. Tout d'un coup elles ont envie de boire. Elles prennent une bouteille de Coco Cala dans laquelle elle ont ajouté une boisson excitante Buffle Rouge. Seulement comme elles ont mauvaise haleine, elles se sont aussi goinfrées de bonbons mentos à la menthe. Léna avale d'un trait la boisson dont les effets secondaires sont tout de suite visibles, car tout le liquide lui ressort par tous les trous. On dirait une fontaine. Virginie est pétée de rire ce qui lui donne envie de pisser et elle va se soulager derrière un platane dans les ronces.  

Un peu plus tard, Léna a envie de cloper pour se remettre de ses émotions. A près avoir terminer sa clope, elles se retrouvent au point de départ pour faire un récapitulatif de leur aventure et des balises trouvées. Ayant transpirées comme des truies et comme elles puent de dessous des bras car elles ne se sont pas épilées, elles s'aspergent de désodorisant, ce qui met en rage M. Marron, écolo de la première heure en voyant qu'elles en foutent partout dans le bois. Il leur confisque donc l'objet du délit.  

Mais Virginie veut récupérer son parfum de toilette. Mais M. Marron ne veut pas lui rendre puisqu'il l'a confisqué, il leur rendra qu'une fois la course terminée en leur disant de retourner dans le bois car elles n'ont rien trouvé. Totalement surexcitées à cause du mélange qu'elles ont absorbé, elles repartent toutes joyeuses.  

Enfin débarrassé, M. Marron prend ses affaires et part du bois en laissant les gamins et espère ne plus jamais les revoir. Le directeur de l'école convoque les parents en leur disant que l'élève qui gagnera la course aura une place de caissier chez Monoprix vu le niveau de cette année ils n'ont pas interet de se plaindre. Leur sort est entre leurs mains, et celles de Virginie et de Léna sont bien occupées à envoyer des SMS à leur copines, en disant que dans les bois le loup n'y est pas tout en coursant Jonathan gentiment appelée "Casse Bonbon" avec des orties pour lui piquer les fesses...  

Yan Henriksen : M. Marron  

Cristina Raven : Léna  

Barclay Buxton : Le directeur de l'école  

Jessica Hemmings : Virginie  

Durée : 1h20