Aujourd’hui, dans le sérial-concept nouvellement créé par James Goodwin : «Mammig Dalton raconte ...», qui vise à suivre en voix off la vision halluciné d’une mère bretonne des banlieues qui «suède» des films en train de sortir au cinéma, voici «Chu’ toute mouillée», un remake sous cocaïne de «Wetlook».  

Chez Gold Production, nous ne saurions que trop vous recommander de privilégier le visionnage de l’original, qui sort cette semaine, plutôt que celui de la copie! Au minimum, voyez-le avant, sinon vous risquez de ne pas tout comprendre !  

http://www.cinejeu.net/index.php?page=p&id=54&unite=fenetre&section=vueFilm&idFilm=26414  

La caméra vhs démarre, tenue par la vieille Mammig Dalton, d'une main, son fusil dans l'autre main. Mammig Dalton, c'est un peu la Calamity Jane du Finistère sud, dangereuse comme marée du siècle à Saint-Malo, froide comme une averse...  

"Ca tourne ? ... Ca y est, là ça tourne ? ... Bon ben "Demat" comme on dit !"  

Dans ce qui restera surement la plus grande mise en abîme que le cinéma germerveilleux ait connu et connaitra jamais, elle se filme en train d'insérer, dans son lecteur vhs, le film qu'elle a elle même tourné avec son camescope , quelques amis et beaucoup trop de cidre des glaces.  

Le film démarre sur une vieille TV cathodique, commenté par la voix de la vieille banlieusarde bretonne :  

"  

Dans la p'tite bicoque paumée de Coin-Perdu-les-Flots, sur la côte bretonne, y'a Alex (Liam Cale), un geek des ordis, qu’a une affreuse tendance à se toucher la manette plutôt qu’à aller sniffer l’air marin. Lui, son kif, c'est les jeux vidéo, là où il peut être un héros à pectoraux sans lever son p'tit cul de sa chaise. L’es pas bandant, mais l’a d’l’esprit!  

Un beau jour, alors qu'il barbotait à la piscine municipale, Alex se prend Emma (Polly Flannery), la coach du club de nat’oche, en pleine poire. À moins qu’ce soit les poires d’Emma qu’il se prenne dans la pêche... Y tombe presque dans les pommes! Mais avant qu’cette histoire vire en blague de maternelle, laisse moi t’conter ce qu’il arrive: c’est genre ...un genre de conte de fée! Ca fait «Badaboum» entre eux! Dans tous les sens du terme!  

C’est un peu l’coup d’foudre! Tu m’dira, c’est normal, vu que la nana est survolté et qu’il a 2 d’tension. Elle, elle déborde d'énergie, une vraie pile électrique, voir même la centrale de Flamanville, vu qu’elle est atomique. Du sourire au bikini, elle rayonne comme une bombe! Quand elle plonge dans l'eau, c'est comme si elle foutait le feu à la mare. Apocalypse is now !  

Vu qu’ça a fait «bang!» entre eux, sont tombés dans la pataugeoire. Pas de quoi se noyer dans un verre d’eau! Mais quand Alex ressort de son baptême forcé, ou il a vu la pas-si-vierge, il est bluffé par la vision d'Emma. C’est un peu son épiphanie!  

À la fiesta sur la playa, où il invite à tiser la gonz’, ils ont trop bordé l'artimon. Ils se la jouent «Dirty Swimming»: Emma essaie d'apprendre à nager à Alex, persuadée qu’avec sa mémoire de poisson rouge, s’il se met à battre d’la nageoire, il pourra flotter. «Tiens la position!» qu’é dit! Quand y tombe sur l’arcasse, just’ collé à elle, l’a son biniou qui joue fort, l’gamin!  

Mais le tsunami débarque quand Emma traîne Alex à une session de surf. J’f’rai pas d’comparaison avec Fukushima, parc’qu’on a d’jà assez gouaillé nucléaire! Une vague les catapulte, les laissant trempés comme des sardines à l'huile. Même qu’avec l’eau ça’s’mélange pas! Derrière eux, des chants bretons! Et c'est là qu'Alex appuie sur Start dans la déchéance numérique qu’est sa vie: Emma, avec ses tifs mouillés et ses fringues qui collent, c'est la naïade de ses rêves 2.0. Y bande!  

Mais entre l’game et la life, y'a plus qu'un océan de différence. Et l’Alex, ben, y boit la tasse, et elle est salée … ça doit piquer! Timide comme un oursin, y’ peine à sortir ses mots, surtout pour parler d’cul. L’a l’bigorneau dans sa coquille! Pendant ce temps, Emma, elle, ça la gavotte! Elle téma sur son carnet d’bal, si y a pas un zigue qui la ferait naviguer un brin. Mais les eaux sont troubles, et j’cause pas ragnagna! Son coeur lui dit d’pas trop faire éventer son Kouign’Aman! Qu’Alex c’est pt’être ben suis ki va lui réchauffer la galette!  

Dans une compèt' de natation au fin fond d’l’Ille-et-Villaine, ou qu’elle a pas encore tisé, Emma se prend une claque de vérité. Elle fonce sur Alex et lui balance son amour devant tout le monde. Lui, y reste comme une moule sur un banc, 5 minutes avec toi, tintintin! Evañ a reer pa vez sec’hed ! L’aurait bin b’soin d’un coup!  

Après y’z disaient un truc qu’il font ensemble… là… un truc de paté Hénaf! Un truc de cochon! … Des jeux d’stimulation! Puis elle, é’ nage, dans l’océan de son amour!  

P’is y s’baignent, c’est chaud comme un jus !  

P’is c’est fini!  

"