"Deux hommes discutent dans la forêt de Stendhal en Transylvanie. Des gémissements de femmes s'échappent d'un coffre de voiture. Les deux hommes sont Jin Steinbock (Hisa Toshi) et John Holden. La femme dans le coffre frappe à coup de talons à aiguille contre les parois qui l'enferment. Jin, fatigué de l'entendre piailler depuis une heure, frappe violemment sur la voiture en lâchant un juron destiné à la calmer. Il ajoute à son collègue, un sourire infâme aux coins des lèvres, qu'ils vont pouvoir jouer avec elle…  

Deux jour plus tôt ….  

Le soleil tape fort aujourd'hui et Anna Kingston (Victoria Troughton) arrive comme tout les jours en retard à la fac, accompagnée de son petit ami, Jin. Sans vraiment se presser, les deux tourtereaux se dirigent respectivement vers leurs salles de cours. Juste avant de se quitter, ils s'embrassent langoureusement et avec passion.  

Anna arrive enfin dans sa classe et s'installe sans bruit au fond de la salle. Le professeur fait celui qui ne la remarque pas, mais en vrai, il est atterré par son comportement immature. Depuis des semaines, elle arrive en retard à chaque cours et ne s'en excuse même pas.  

Deux heures, on passé depuis qu'ils se sont quittés sur leur formidable baisé et Jin lui manque. Pendant le cours de littérature, elle surprend une conversation entre les filles du groupe derrière elle. Ces pestes ricanent tout en la dévisageant de leur sourire moqueurs, mais Anna n'en a rien à faire. Néanmoins, elle tend l'oreille malgré elle. D'après ces blondasses, Jin la tromperait depuis des semaines avec la cheerleader Sarah Polvinski. Furieuse que de tels mensonges soit proférés derrière son dos, elle se retourne et s'écrit que c'est faux. Le silence revient dans la salle et tout le monde la dévisage. Le visage d'ange de l'une des filles prend son air choquée et telle une sainte-ni-touche, elle tend une photo à Anna. Jin est penché sur une jeune rousse et l'embrasse à pleine bouche. Anna, qui a pourtant un tempérament calme et serein, commence à bouillonner de l'intérieur. Sans même ranger ses affaires, elle sort comme une furie de la salle de classe et claque la porte au passage.  

Folle de chagrin, elle s'élance direction la salle de cours de son "ex" petit-ami. A la plus grand stupéfaction des élèves et du professeur présent, elle abreuve d'injure Jin, qui gigote sur sa chaise, rouge comme une pivoine. Enfin, lorsque ses sanglots se tarissent, elle quitte la salle en toute hâte.  

Vingt minutes plus tard, la sonnerie de la fin de journée retentit. Jin sait que ce qu'il a fait à Anna est mal et qu'elle souffre par sa faute, mais il n'est pas dans son habitude d'aller s'excuser, et de plus, son ex petite-amie l'a humilié, chose qu'il ne supporte absolument pas. Ainsi, il va voir John, son meilleur ami, car il sait que ce dernier en pince pour sa copine depuis longtemps. Il lui propose alors de se venger en humiliant à son tour la jeune fille. John ne met pas longtemps à se décider. Ses tendances plus que douteuses vont ainsi pouvoir être exprimées...  

Le lendemain …  

John et Jin réfléchissent à un stratagème pour mettre au point leur plan. La cloche résonne soudainement, les tirant de leurs pensées morbides. Les deux camarades se quittent pour rejoindre chacun leur classe respective. Le cours commence, alors que Jin griffonne sur un bout de papier. Toutes les choses qui va lui faire : viol, torture… jusqu'à la mort. Cela ne lui pose apparemment aucuns problèmes, puisque son sourire en dit long...  

Jour J – Cinq heures du matin  

John attend devant chez Jin. Au bout de quelques minutes, le jeune homme sort de chez lui. Ils prennent sa voiture et se dirige vers la maison d'Anna. Ils patientent jusqu'à sept heures trente. La jeune fille sort enfin de chez elle, son Eastpak turquoise sur le dos. Jin sort discrètement de l'habitacle, pour laisser faire son camarade. John allume le contact et se rapproche d'Anna. Il lui demande s'ils peuvent discuter. Elle refuse catégoriquement.  

Jin entre alors en jeu. Cacher par la camionnette de son ami, il se glisse derrière Anna et lui assène un coup violent sur la tête. Sans efforts, il la boucle dans le coffre, puis remonte côté passager.  

Les choses sérieuses vont pouvoir commencer...  

Il décide comme prévue d'aller en forêt. Les deux hommes commencent à malmener leur pauvre victime, à demi inconsciente. C'est alors qu'un craquement tout proche résonne dans les bois. Jin menace John d'avoir parler. Il affirme que non. Un nouveau bruit suspect se rapproche d'eux. Paniqués, ils remontent tout deux dans la voitures quand tout à coup, une femme se jette devant la voiture, la tête légèrement penchée sur le côté. Sa peau est recouverte de boue et d'entailles ou alors elle est vraiment bizarre. Un grognement s'échappe de sa gorge. John, jouant au héros, sort de l'habitacle et s'approche de la créature mi-femme, mi-démon. La femme fait un bond de plusieurs mètre en arrière et relève la tête. Ses yeux sont devenus rouge sang et sa bouche bleue luit sous la lumière des phares. Son visage craquelé se crispe tandis qu'elle murmure qu'elle a faim. Elle se jette sur John et le mort à la gorge. Le sang a gicle et asperge le pare-brise, alors que Jin, tétanisé, voit sa mort approcher..."  

Le docteur Volken se dirigea vers la chambre de sa patiente, un livre à la main. Il poussa la porte, déjà déverrouillée. Interloqué, il se glissa dans la pièce froide. Les rideaux voletaient prêt de la fenêtre. Serena avait disparut, envolée dans la nuit étoilée sans que personne ne s'en aperçoive. Dans un cri, il donna l'alarme. Son château fut bouclé, mais le vieil homme ne se faisait pas d'illusions : elle devait déjà être loin.  

Sur la table de chevet, une photo prise douze ans auparavant brillait sous la lumière blafarde de la lune. Deux petites filles blondes, bras dessus-dessous, souriaient devant le photographe. Serena et sa jumelle Anna...