Harry est un flic de l'ombre qui adore son travail , s'infiltré dans des gangs et son métier et sa dernière mission à était une réussite il a réussi a inculper et emprisonner plusieurs chef de gang . Mais cela fait plusieurs mois que Mike n'a eu aucun boulot , le jour ou le chef de police de Fundanse Marta Saragos l'appelle en lui demandant de le rejoindre dans un café, il comprend que c'est pour du travail …  

Harry arrive au café , s'installe et commande quand vient s'assoir Marta à la table derrière lui se met dos à dos avec Harry est lui remet discrètement une enveloppe, Harry boit son café puis s'en va. Arriver chez lui , il prend connaissance du contenu de l'enveloppe, dedans des indications sur ça prochaine mission :  

"White Punishment : Gang de Skinhead, meutre en tout genre, vente de drogue : héroine, cocaine, braquage …  

Chef du gang : Jack, vie pour son clan, n'a aucune famille, et connu des service de police pour vol, agression, meurtre, kidnaping, …  

Mission : Infiltrés et démanteler leurs réseaux.  

Après plusieurs mois de travail sur son physique ,musculation, tête rasée , tatouage nazi en tout genre sur le corps , barbe , … Harry a changé de nom pour Bryan et est arriver a se connaitre dans le milieux, il se fait passer pour un revendeur de bijoux, ça fait plusieurs mois qu'il ses fait des clients un homme plus particulièrement qui revendique son appartenance au gang des "White Punishment", Harry donne un compte rendu toute les semaine à Marta Saragos la chef de l'enquête, cette semaine Marta a une nouvelle a annoncer à harry son client l'homme qui revendique son appartenance au gang, en fait bien partie ! C'est une petite frappe, il tient deux rues dans le quartier des skinhead, Harry sait que si il veut s'infiltré ill va devoir passer par lui, c'est le meilleur moyen .  

Bryan passe un coup de téléphone à l'homme :" Salut ! Tu veux aller boire un verre ? " Puis l'homme lui répond un peu bourrer "viens au Staulk Coffee ! Je suis avec la bande . " Bryan raccroche et file en direction du bar, l'homme a parler de bande, peut être qu'il pourra rencontrer Jack le chef du gang . Arriver au bar Bryan aperçoit son client entouré de Skinhead, il s'approche quand un des homme l'intercepte" Tu veux quoi toi ?! " l'homme que connait Bryan voit la scène il s'approche et dit " non t'inquiète Kyle je le connais lui ! C'est un pur race ! ".  

Apres une discussion business, Bryan voit entrer Jack dans le bar accompagner d'un homme, Bryan le reconnais tout de suite, un flic ! Il sait que ça peut tout faire foirer et qu'il risque leurs vie mais il va s'en servir, il s'approche et lui colle une droite, Jack attrape Bryan et le colle au mur," Quesque tu fait ?" Bryan lui répond " C'est un flic, ce fils de pute !!" Jack lâche Bryan et regarde l'autre type" C'est vrai ? " Demande Jack, l'autre mec sait plus on se foutre " Tu viens ici pour me vendre ta merde, et enfaite c'est pour me filocher ! Sortez le moi d'ici! et toi là " (en regardant Bryan ) Viens avec moi."  

A l'extérieur Jack demande a Bryan de défoncé de flic a coup de batte de base-ball, Bryan prend la batte et s'approche de l'homme…  

____________________________________  

Film interdit - 12 ans.  

Écrit par Saul Frieberg  

Un film réalisé par Andreas Adler  

Harry/Bryan : Ariel Cohen  

Jack : ( chef du gang ) Daniel Rye  

Myriam : Tracy Barron  

Marta Saragos : ( Chef de la police ) Cassie Gintrac  

Kyle : Vincent Burnett