Ville de Vega, 6 Millions d'hab.  

Dan Johnson ( Kyle arroyo) arrive dans la ville de Vega ou il a été appelé pour des affaires de braquage, lui qui est un spécialiste de ce genre d'affaire. Il arrive au commissariat de la ville, au moment même ou une réunion a lieu.  

"... Nous avons à faire, semble-t-il, a une équipe de braqueurs amateur..."  

- Amateur, hein? Alors pourquoi depuis des mois ils se baladent tranquillement et braquent qui bon leur semble ? interrompu Dan en arrivant dans la salle, une salle qui était devenue silencieuse et tous regardaient Dan, étonnés.  

- Vous êtes peut-être doué Mr Johnson mais ici c'est chez moi et je ne permets pas qu'on m'interrompe en pleine réunion, est ce clair .  

Dan eut un rictus mais ne répondit pas, il sortit le dossier qu'il avait reçu qui était bien maigre. Aucun indice, aucune empreinte, rien... Il avait déjà constaté que l'équipe de braqueurs montait en puissance à chaque braquage, passant du simple épicier au centre commercial. Mais toujours pas de banque braquée, peut-être est-ce le niveau d'au-dessus?  

Quartier Frazio, Vega.  

Vlad (Vyacheslav Grinkoz) avait le sourire en comptant la liasse de billets qu'il avait en main, ils avaient réussi leur coup. Il savait qu'ils devenaient de plus en plus bons en la matière mais en voulait encore plus, peut-être une banque la prochaine fois mais il fallait attendre, le temps que les flics perdent leur détermination. Jake était là aussi (Sonny Drake) le plus réservé du groupe, celui qui suit sans poser de questions, Mike (Johnny Knopfler) le plus nerveux du groupe, le plus violent pourtant qui a du mal à garder son calme sans frapper les possibles otages... Et enfin Tania (Whitney Carpenter) est la conductrice. Vlad a su les convaincre eux qui vivaient dans des appartements mieux et au bord du gouffre.  

Dan observait les rares images de surveillance, il avait pu conclure facilement que le groupe était composé de 4 personnes, du moins pour ces braquages, le lieutenant roberts l'interrompit dans ses pensées il était avec une jeune femme.  

- Dan voici Monica (Jessica Ayres) c'est une de nos jeunes recrue, elle avoue aidera dans votre enquête sur le terrain.  

- Je ne suis pas venu ici pour jouer les babys sitters, rétorqua Dan  

- Nous avons été prévenu que vous n'étayez jamais venue dans cette ville, elle vient des quartiers sensibles, elle sera un atout pour vous et de toute manière je ne vous laisse pas le choix.  

Quelques jours plus tard  

Le commissariat avait été appelé car un nouveau braquage avait eu lieu, dans le centre-ville une bijouterie vidée. Dan et Monica foncaient donc avec les patrouilles sur le lieu. La bijouterie était complètement saccagée "Ils deviennent de plus en plus violents, sans doute assoiffé d'argent..." pensait Dan tout en contemplant la scène.  

De son coté, Vlad était énervé contre Mike  

- Pourquoi tuait tiré putain, c'était quoi ton but ?!  

- De leur faire peur, ça a bien marché et tout casser ça montre qu'on peut être violent et qu'on n'est pas à prendre à la légère... répondit Mike.  

Vlad décidait de sortir pour préparer la nouvelle attaque, le mot "banque" revenait sans cesse dans sa tete mais avaient-ils l'expérience et la carrure pour un tel braquage? Il entrait dans un café où Dan était aussi. Ils se bousculèrent puis se fixaient sans se douter qu'un chassait l'autre... Vlad regardait Dan avec un regard noir ce qui ne plaisait, évidemment pas a celui-ci qui en faisait de même. Puis Dan partit du café.  

Après moult réflexions, Vlad en était sur ils allaient se faire une banque. En rentrant dans l'appart, il se fit de nombreux scénarios, s'ils réussissaient ils seraient millionnaires, il ne pensait pas une seconde qu'a tout moment tout pouvait s'éclairer.  

Au commissairiat  

Dan fit un bref point sur l'affaire, il disait que les braqueurs montaient en puissance, qu'ils étaient passés de la simple épicerie a la bijouterie et cela en quelques mois, il conseilla alors de mettre des policiers près des banques, si son instinct dit vrai alors ils voudront frapper plus fort et là où il y a beaucoup d'argent, c'est bien les banques.