Dirk (Dirk Gold) est un hollandais venu en France il y a plusieurs années,il a pu trouvé un travail ici en tant que mécanicien dans un petit garage dans la ville de Villeneuve-la-garenne.  

Il rentre du travail après une dure journée de labeur,en rentrant chez lui,il allume la télé pour les infos.Au moment de cuisiner,il s'interrompt et écoute les infos,des émeutes ont éclaté dans le 94 et le 93.Lui même le sait que la vie est dure en banlieue et ça devait bien finir par péter,il se demande si ça bien finir par arriver ici.Il ira se renseigner auprès des "grands" du quartier.  

Au poste de police, Carole (Stéphanie Berger) continue de faire son rapport quand elle est interrompue par son boss,il lui raconte que le commissariat devait se mettre en état d'alerte au vu des émeutes,il craint que ça déborde ici.Il l'informe que les patrouilles seront multipliés et le nombre de policiers sera renforcés dans les zones dites sensibles.  

Carole retourne a son bureau,elle était plutôt étonne car ici c'est une ville tranquille mais comme elle l'entend souvent ici il ne faut pas se fier aux apparences.  

Le lendemain,étant de repos, Dirk va acquérir des infos auprès des grands du quartier,il pensait qu'il pouvait en avoir il était plutôt respecté ici.Quand il s'approcha d'un groupe il dit  

- Salut,vous êtes au courant pour le 94 et le 93 ?  

- Ben ouais comme toute l'ile de France,gars! répondit un des grands  

- Et ca va péter ici aussi j'imagine non?  

- Sans doute,c'est devenu la misère ici,y'a plus rien a faire a part montrer qu'on est toujours la..  

Dirk repart en les saluant,il voulait pas s'y faire mais ça allait bien péter ici,il passa devant le garage qui était étrangement fermé.Il vit le patron qui s'approchait de lui.Il lui annonça que le garage fermait,qu'il allait lui annoncer demain qu'il n'avait plus de boulot.Un coup de massue pour Dirk,qu'est ce qu'il allait pouvoir faire maintenant qu'il était au chômage,lui qui était sans doute un des privilégiés en ile de France ayant un travail stable..  

Dirk rentra chez lui,complètement dépité par la nouvelle.Arrivé chez lui,il alla dans la cuisine et sortit deux bouteilles de whisky.Il passa toute la nuit devant la télé,a boire.  

Cette nuit-la,plusieurs interpellations par la police avec l'aide de la bac,dirk regardait ça de sa fenêtre,le déploiement de la police est assez impressionnant pour impressionner les jeunes et éviter de futurs émeutes.  

Carole était en bas de l'immeuble de Dirk,les jeunes qu'elle voyait,de simples dealers mais elle aperçut plusieurs citoyens mécontents de ces interpellations,ils criaient tous que ça va partir en couille,que le peuple se soulèvera face aux abus de l'état et des forces de l'ordre.  

D'ordinaire,elle ne prenait pas au sérieux ces cris mais aujourd'hui alors que l'ile de France commence a s'embraser,comment ne pas y croire.De retour au poste,les jeunes provoquaient en disant que quand ça va péter,ils vont regretter d’être devenus flics,qu'ils bruleront le commissariat et la mairie.  

Le lendemain,le quartier redevenu calme,Dirk sortait pour acheter de quoi manger,il allait devoir encore plus compter ses sous dorénavant.Il croisa un des jeunes,et lui dit qu'il était désolé pour ses potes,le jeune répondait que c'était rien et qu'ils préparaient la riposte et s'il voulait il pouvait venir a la "réunion" ce soir pour tout planifier,il lui donna une adresse et part.  

En rentrant chez lui Dirk repensait a la conversation,devait-il y aller? Il ne savait pas encore mais dans le pire des cas il n'arrivait plus rien a perdre.  

Le soir même,il décida d'y aller,il se rend a l'adresse et attendait,quelqu'un vient le voir et lui dit de rentrer dans cet entrepôt.Il rentre et voit plusieurs personnes,une trentaines a vue d’œil.Un homme arriva et tout le monde arrêta de parler,il commença son speech sur le fait que l'état les vole,qu'ici c'est devenu une dictature et seul un soulèvement du peuple peut les sauver.  

POLICE! Plusieurs policiers pénètrent dans l’entrepôt,c'est la cohue générale,tous essaient de fuir,Dirk est désemparé,il ne sait pas par ou partir,soudain il se fait tirer par un individu qui lui dis « Suis-moi »,il suit l'homme,il le reconnaissait c'était celui qui avait fait le discours avant que la police n'arrive.  

Ils arrivent dans une ruelle,ils voient plusieurs de leurs camarades embarqués par la police,d'autres ont réussi a fuir tant bien que mal.C'est un nouveau coup dur pour la 'résistance'.  

Dirk savait qu'il pouvait revenir a une vie normal et aller pointer a pole-emploi mais il ne voulait pas de cette vie,il pense que si le peuple se soulève,ça ne pourrait qu’être bénéfique,du moins le pense t-il.C'est ainsi que Dirk rejoint cette 'résistance'.Le nom de cette résistance : Banlieue 92.  

Carole était au commissariat quand elle voit les hommes revenir,une dizaine d'interpellés avec.Une bonne pèche, se dit-elle , elle apprend qu'ils étaient a un rendez-vous pour faire de la propagande anti-état et que la mairie et le commissariat seront pris pour cible selon leur sources.Soudain un projectile enflammé vient s'abattre sur une vitre du commissariat,puis un deuxième,des projectiles volent de toutes part,venant de l'ombre.  

Carole et ses collègues se mirent a couvert au cas ou,elle avait compris,la riposte a bel et bien commencé.Les jours qui viennent seront long,très long.