Nous voilà de retour pour de nouvelles aventures ! Et pas n'importe quelles aventures, celles de Gluzz et de Glizz, vous vous souvenez d'eux j'espère.  

Dernièrement Glizz, la jeune Glaz et soeur de Gluzz, avaient décidé de visiter la planète Terre contre l'avis du Conseil des Sages, elle a payé cette arrogance en se faisant capturée par les terriens et Gluzz a été désigné pour la récupéré.  

Ca s'est passé il y a 3 mois, et devinez quoi ... Gluzz et Glizz sont toujours sur la planète bleue. Ils ont bien entendu tenter de partir mais l'énergie du vaisseau de Gluzz était trop faible pour pouvoir faire un nouveau voyage Terre - Glaz. Ca fait donc près de 3 mois que les deux petits êtres sont sur la Terre, loins des siens, qui se demandent ce qu'ils peuvent bien faire mais ne s'inquiétant pas sachant qu'ils sont passionnés de la planète Terre.  

Gluzz (Voix de Johnny Anderson) marche dans les rues de Gérardmerveille, cette ville le fascine, en 3 mois de temps il a enfin découvert des choses fascinantes et intriguantes. Les restaurants terriens par exemples sont très différents de ceux de Glazgo, l'attente est interminable, alors que sur sa planète natale en moins de quelques minutes le repas est servi, bien entendu la nourriture n'est pas du tout la même que sur sa planète, le premier repas qu'il ai pris dans un restaurant, qui se nommé fast-food, était un cheezbeurkeur ou qu'elle que chose comme ça, d'abord hésitant en voyant la forme de la nourriture, lui rappelant ce qu'il donnait à Zoug, son alien domestique.  

Mis à part les restaurants, Gluzz a aussi fait connaissance avec les magasins de vêtement, choses qui n'existent pas sur Glazgo mais qui seraient très utiles, les terriens et les glaz auraient pas mal de choses à partagé si seulement une entente serait possible.  

Tandis que Gluzz se promène dans les rues de la ville terrienne, Glizz (Voix de Francesca Howell) ne cesse de rechercher un moyen de repartir sur Glazgo, la première idée qui lui était venue à l'esprit avait été de retourner à la base secrète terrienne et de reprendre son vaisseau aux mains des terriens mais l'opération pourrait être trop périlleuse, Gluzz à certes réussi à infiltrer la base mais ça l'étonnerait beaucoup que les terriens se laissent avoir une seconde fois. Sinon la seconde idée qui lui est venue à l'esprit est ce scientifique nommé Aaron (Voix de Kelvin Pitbull) qui l'a interrogé, il ne semblait pas hostile, peut-être saurait-il créer un carburant pour leur vaisseau.  

Gluzz et Glizz marchent l'un à côté de l'autre, ils savent où habite ce scientifique, un immeuble chic de Gérardmerveille dont l'appartement est entièrement payé par les services secrets terriens, mais ils vont devoir prendre leur apparence normale afin de pouvoir s'y introduire sans éveillé les soupçons et bizarrement leur taille à baissé de près de 30 centimètres, ce changement serait dû à la pollution de la planète ou de son environnement selon Glizz  

.  

Alors que les deux petits êtres verts se déplacent dans les ventilations de l'immeuble, celle-ci se met en route, se trouvant juste au dessus de la salle à manger où un grand nombre de terriens sont entrain de manger ils ne peuvent songer à sortir du conduit de ventilation, alors qu'ils continuent leur chemin, un brouhaha se fait entendre en dessous d'eux, en regardant de plus près Glizz voit les terriens étendus à terre, inconscients, elle jette un regard noir à son frère qui n'a pu se retenir de lever les bras, l'odeur épouvantables ayant eu raison des terriens, pour un certain temps, juste le temps qu'ils reviennent à eux.  

Aaron est en plein travail, depuis près de 3 mois il essaye de localiser la planète de ses petits êtres verts qui sont venus sur Terre et ont foutu une sacré pagaille à la base n°3. Il aurait aimé en savoir davantage sur eux, leurs coutumes, leur religion si ils en ont une, leur façon de vivre, si leur évolution technologique était avancé ou non ... mais il n'en saura jamais rien, au même moment il aperçoit les deux extra-terrestres verts sur son bureau.  

L'excitation est à son comble, ils ne sont pas partis ! Il va pouvoir leur posé la tonne de questions, Gluzz accepte mais à une seule condition, qu'il les aide à trouver un carburant pour leur vaisseau afin qu'il puisse rentrer chez eux, Aaron tend sa main vers Gluzz qui la saisis, instantanément Aaron tombe à la renverse, inconscient.