Avec: - Karl Elliott (Dans le rôle de Scott)  

- Anya Doyle (Dans le rôle de Utada)  

Réalisé par Adrian Kaplan  

Aéroport de Tokyo, 14 Mai. Scott, jeune américain de 26ans originaire de San Francisco, s'installe dans le pays de ses rêves. Fan de jeux vidéos, il a obtenu un poste chez la fameuse firme Konami en tant que programatteur. Son nouvel appartement se trouve en plein coeur du quartier des affaires de la capitale. Sur le chemin, il découvre avec émerveillement les rues de la ville, ses batiments publicitaires, ses grattes ciel, ses marchés nocturnes.  

Le lendemain, premier jour de travail. Scott fait connaissance avec son employeur et ses colèègues et signe son contrat de travail. La première chose qui le scotche en le lisant ce sont ses horaires. 8h-21h, du lundi au samedi, avec une heure de pause repas à 13 heures. Dans cette société où le travail est une raison de vivre, son moral en prend un coup. Mais après tout, il est en train de réaliser son rêve, alors il se dit qu'il finira par s'y faire.  

La première journée a été longue. très longue. Lorsqu'il quitte le bureau, la nuit s'est déjà levée sur Tokyo. Et la ville n'est plus du tout la même. Les employés de tous secteurs ont remplacé leur parrures quotidiennes par des déguisements, totallement stupides pour certains, pour se rendre dans des nights clubs où ils vont pouvoir se saoûler et oublier leur dur quotidien. Scott esquisse un sourire et rentre chez lui.  

Au bout de quelques jours, la fatigue physique devient presque insoutenable et se lit sur le visage de Scott. Sa créativité n'est plus au rendez-vous, ce qui entraine des tensions avec son patron. Utada, une collègue avec qui il a tissé des liens d'amitié, lui rend visite le soir depuis quelques jours pour lui venir en aide. Car cela entraine une déprime progressive chez le jeune homme.Il lui arrive de pleurer, ne supportant plus ce rythme effreiné. 48 heures aupparavant, il a fréquenté un club où il but toute la nuit. Evidemment, les dégats se sont fait sentir le lendemain. Utada est inquiète, elle ne sait plus quoi faire. Elle lui propose qu'il retourne aux Etas-Unis, Scoot est un peu hésitant. Certes, ses conditions de vie l'épuisent, le rendent mal, mais en même temps il a toujours rêvé de travailler ici.  

Les jours qui suivent, Scott ne se rend pas à son lieu de travail. Personne ne sait ce qui lui arrive, pas même Utada. elle s'est rendue chez lui à plusieurs reprises, introuvable. Jusqu'à ce moment. Utada se rend à un snack tout près du builing Konami et apperçoit un peu plus loin un homme étendu sur le caniveau, bouteille à la main. La civilité est quelque chose de naturel pour ces gens, alors elle court porter secours à ce jeune homme. Elle s'arêtte net dans sa course se rendant compte qu'il s'agit de Scott. Son visage est sale, ses vêtement en lambeaux, inconscient. Une larme coule des yeux de la jeune femme qui constate la longue descente aux enfers du jeune homme...  

_________________________________________________________________  

Durée: 1h25