La nuit commence son travail et plonge la ville dans la pénombre. Les activités douteuses prennent place au sein de la ville et mon travail peut commencer...  

Mon nom est John Andreev (Marc Cassel), je suis flic à la criminel. Ce job, j'en ai rêvé enfant. A onze déjà, je m'imaginais pistolet à la main, jouant les cow-boys à travers la ville. Tel Lucky Luke attrapant les daltons, je me voyais déjà comme un héros faisant la une de tous les journaux.  

Malheusement, la réalité est bien différente. Il n’y a vraiment rien d’agréable de découvrir à l’aube un cadavre gisant dans le sang encore frai. C’est un coup à vous faire gerber votre petit dej’. De plus ma vie s’assombrie de jour en jour à l’imagine des crimes que je découvre. Le monde est pourri et cela on l’ignore lorsqu’on a onze ans. Aujourd’hui j’ai conscience que la vie est sombre et qu’il n’y a pas de place pour les héros.  

De plus mon patron, un certain Commissaire Rorg (Christopher Fielding) est un véritable con. Rabaissant et hautain, il ne perd pas une seconde pour vous remettre à votre place et vous montrer qu’ici, le patron c’est lui. Et pour enjoliver le tout, mon co-équipier n’est qu’autre que mon imbécile de frère Matthias (Graig Mensah). N’allez pas croire que je hais mon frère, c’est faux, mais ce dernier est totalement immature et a une tendance à se mettre dans des situations de merde. Il n’en rate pas une pour se faire remarquer, et comme nous sommes une équipe, j’en prends également pour mon grade…  

Il est 22h. Comme d’habitude Matthias est en retard… Nous devons aller surveiller les agissements du Millenium, une boîte peu fréquentable ou de nombreux échanges suspects ont lieu.  

Après un bon quart d’heure d’attente, Matthias arrive et monte dans la voiture, encore avec sa clope au bec. Je n’ose même pas l’engueuler, cela ne ferait qu’empirer les choses.  

Nous voilà devant le Millenium. Rien d’anormal à signaler pour le moment. Le vigile contrôle les clients et aucun signe suspect aux alentours.  

C’est l’heure de la relève, le vigile laisse place à un autre. A peine est-il arrivé que ce dernier semble nous remarquer. Il nous fixe de longues secondes avant de prendre son téléphone. Ca ne sent pas bon, pas bon du tout. Matthias n’y fait même pas attention. Il est là, dévorant son sandwich sans se soucier de quoi que ce soit.  

D’autres personnes sortent du bar et Youssef (Samuel Hounsou) est avec eux. Youssef est le gérant de la boîte et est réputé pour être un blanchisseur d’argent. Jusqu’à ce jour, personne n’est arrivé à le faire tomber, faute de preuves suffisantes.  

Les hommes se regroupent puis s’avancent vers nous. Il me fallut quelques secondes de réflexion avant de prendre une décision. Ca sent le roussi, ils nous ont surement démasqués. Sans attendre, j’appuis sur l’accélérateur mais à peine eu-je le temps de démarrer que nous étions stoppé net. Une voiture arrivée de nulle part nous frappa de plein fouet à l’avant du véhicule.  

Le temps de reprendre mes esprits, je vis Matthias au sol, en train de se faire rouer de coups. Un homme me sort ensuite de la voiture et me jette violement près de mon frère.  

Youssef s’avance vers nous, me regarde puis fixe Matthias droit dans les yeux. Il lui dit que s’il ne le rembourse pas rapidement, il viendra chez lui lui couper les couilles. Il le cogne une dernière fois avant de faire signe à ses hommes que c’était terminé pour aujourd’hui…  

Matthias m’a tout raconté… En même temps je ne lui ai guère laissé le choix.  

Il y a un an, il a commencé la cocaïne. N’ayant pas l’argent, il s’est endetté auprès de ce Youssef. Ne réduisant pas sa consommation et vivant tel un roi dans la boîte, sa dette a grossis et ces partis de poker n’ont fait que l’accroître. Aujourd’hui Youssef demande remboursement et Matthias se retrouve dans une impasse. Il me prie de lui venir en aide, mais je n’ai pas les quinze milles dollars qu’il doit au fond de ma poche…  

Matthias affirme alors avoir une solution à son problème. Il connait un certain Pete (Nathan Brook) qui accumule les billets grâce à ses différents business. Il propose d’aller le braquer mais pour cela il a besoin de moi à ses côtés. Sans attendre une seconde de plus, ma main atterrit sur sa tronche encore couverte de sang. Il est hors de question de tomber dans le crime. Nous sommes des flics, la justice et en aucun cas de vulgaires ripoux.  

Je lui fais signe que je ne veux plus entendre un seul mot de sa part et sur ce, nous rentrons au commissariat.  

Le Commissaire Rorg nous attend de pied ferme et sa tête à l’entrée laisse présager le pire. Zéro preuve sur les agissements du Millenium, une voiture cabossée, un frère en sang, il ne fallait pas espérer être porté en triomphe.  

L’interrogatoire commence, je ne sais pas quoi répondre et Matthias n’ose à peine respirer. Excédé, Rorg nous demande de rentrer chez nous et que cette histoire se réglera demain matin…  

Après une nuit difficile, me voilà de retour au poste. Matthias n’est pas encore arrivé, il doit encore surement se remettre de son passage à tabac.  

Immédiatement le Commissaire Rorg me convoque dans bureau et pose tout un tas de question. Une bonne demi heure de branlette ou Rorg n’a fait qu’exercer son pouvoir de pression en me rappelant qu’ici le patron c’est lui. Je ne pu lui apporter de réponses précises à ce qui nous était arrivé hier. Que pouvais-je lui dire ? La vérité ? Surement pas…  

C’est à l’heure du déjeune que la situation allait se compliquer. Des bruits de couloirs affirment qu’une enquête allait s’ouvrir sur moi et Matthias. Nous aurons affaire à la police des polices et à une dénommée Laura Benett (Lorna Hayek) qui allait tout faire pour prouver que nous sommes des ripoux. Je ne suis pas très inquiet. Que peut-elle trouver sur nous ? Je n’ai rien à me reprocher et mon frère risque d’avantage de se faire virer pour ses absences répétées que pour ses activées douteuses…  

La journée s’achève, il est temps de rentrer chez moi. Celle-ci m’a semblé bien longue…  

23h, ca sonne. Je m’étais endormie, la télé encore allumée et la clope s’étant consommé toute seule à côté du cendrier.  

Ca résonne et je peux même entendre des gémissements derrière la porte. J’ouvre la porte laissant ainsi Matthias s’écroulait sur le sol. Il est en sang et je peux voir qu’à sa main, un doigt lui a été coupé.  

Il fallut attendre prés d’une heure pour qu’il se calme et reprenne ses esprits. Youssef était revenu le voir et lui a redemandé le remboursement complet de la dette. A chaque jour de retard il lui coupera désormais un doigt…  

J’ai toujours été honnête et respecté les règles mais là je n’ai plus le choix, il en va de la vie de mon frère. Nous allons braquer ce Pete….