Les balles sifflent de tout côté dans la petite ruelle.  

«Stopp, es ist ein auftrag!!»  

Amédée [Brendan Badelt] a attrapé Gisèle [Evangelina Heaven] par la main, et ils courent comme si le diable était à leur trousses. Et le diable est effectivement à leur trousses, ou plus exactement l'occupant Allemand.  

«Arrédez-fous, ou pien fous mourrez!!»  

Le couple s'engouffre dans le dédale de petites ruelles Parisiennes, leur pas glissent sur les pavés humides, mais malgré l'essoufflement, rien ne pourrait les arrêter.  

Une balle siffle, Amédée sent une légère douleur sur le haut de son épaule, le tir l'a effleuré. Il redouble d'énergie et entraine Gisèle avec encore plus de force.  

Voilà une semaine qu'ils ont quitté Rouen, bravant de nombreux dangers, avec pour seule défense, une seule balle dans un révolver. Cette balle est un bien précieux, qu'Amédée n'utilisera qu'en cas d'absolue nécessité.  

Ils ne sont qu'à un tiers du chemin, il doivent rejoindre la zone libre, au sud de la France, cachés comme des rats, car l'ennemi sait qui ils sont, et n'hésitera pas à les éliminer s'ils les attrape.  

Amédée se retourne rapidement, ils ont semé les Allemands, mais il discerne leur pas au loin. Et soudain, ils entendent quelqu'un les appeler:  

« Venez par là, je vais vous cacher!»  

C'est un homme d'une quarantaine d'année, une large moustache, un Marcel tâché de graisse, caricature du Français comme on n'en trouve que dans les manuels Américains, il ne lui manque que le bérêt et la baguette sous le bras.  

« Vous faites partie des fugitifs? Je vous ai reconnu!» Et l'homme les entraine dans sa petite maison. Il les fait entrer dans le salon, Gisèle est en sueur, complètement épuisée par la course effrénée.  

« Venez, je vais vous cacher dans l'arrière-cour!»  

Le couple suit l'inconnu dans la maison, mais une fois parvenus dans l'arrière-cour, leurs sourires se décomposent soudain.  

Ils se retrouvent nez-à-nez avec quatre soldats Nazis pointant leurs armes sur eux. C'était un piège, l'homme en Marcel est un collaborateur!  

N'écoutant que son instinct, Amédée attrape le traitre par les épaules et le jette sur les Nazis. Des coups partent, mais viennent échouer contre le collabo qui s'écroule, des trous sanglant plein le corps.  

Et Amédée et Gisèle en profitent pour s'échapper rapidement, parvenant à quitter précipitamment la petite maison et s'enfoncer dans la nuit.  

Voilà plus de 10 minutes qu'ils courent dans les petites rues de la capitale, lorsqu'ils se décident à s'arrêter pour souffler.  

Amédée s'appuie contre le mur, en nage, Gisèle est littéralement épuisée.  

«Encore un petit effort, ma belle, nous sommes près du point de ralliement.  

Quelques minutes plus tard, ils arrivent enfin au lieu de rencontre convenu, un petit bistrot typiquement Parisien.  

Georges, un grand homme en costume sombre les accueille chaudement.  

«Bonsoir Amédée et Gisèle, je vois que vous avez réussi à braver les nombreux dangers parsemés sur votre route, et je tiens à vous en féliciter.  

Malheureusement, il est 23h40, et vous êtes le dernier couple à arriver au point de ralliement.  

Derrière Georges se tiennent en effet 4 couples, parmi eux un des hommes à la chemise recouverte de sang, une des femmes n'a plus de cheveux, elle a visiblement été tondue.  

Georges continue:  

«Et vous connaissez la règle de «Pétain-Express», le dernier couple arrivé est éliminé. Je vais donc vous demander de suivre nos deux assistants.»  

Deux hommes, deux véritables armoires à glace, attrapent Gisèle et Amédée par le bras et les entrainent à l'extérieur. Deux poteaux de bois ont été installés. Le couple est positionné dos à ces poteaux, et on leur bande les yeux. Devant eux, 6 militaires viennent se positionner, et les mettent en joue avec leur armes.  

«Je ne voyais pas ça comme ça l'épreuve des poteaux» parvient à dire Amédée avant que les coups de feux ne retentissent.  

Dans le bar, Georges se tourne vers les 4 couples restant:  

« Allez vous reposer à présent, une dure journée vous attend demain, avec une nouvelle étape».