La nuit était calme dans la métropole et une fine pluie froide tombait sur le sol gelé. Clayton (Jeremy Batson) terminait sa patrouille dans le terminal de l'aéroport Pierre-Eliott Trudeau.Se jour là avait été particulièrement long et épuisant. Après sa patrouille, il devait faire une dernière ronde pour s'assurer que les pistes étaient sécuritaires. Ses a se moment qu'il aperçu un des avion de la "Pan Am" qui était immobilisé en pleins milieux de l'une des pistes. Il contacta la tour de contrôle pour avoir des informations sur le vol, mais ceux-ci n’en avaient aucune. La tour tenta de contacter le pilote, mais sans réponse. Clayton devait donc aller vérifier si tout était correct à bord de l'appareil. Au moment où il mît le pied sur la première marche de la rampe d'accès, l'appareil explosa violemment ne lui laissant aucune chance.  

Le lendemain, l'aéroport avait été fermé et les enquêteurs fouillaient minutieusement les pistes d'atterrissage. L'inspecteur Freeman( Samual Pietrantonio ) arriva enfin sur les lieux du drame. L'ampleur de la destruction avait été immense et le nombre de victimes était toujours inconnu. Étant donner que chaque minute ou l'Aéroport était fermé représentait d'importantes pertes d'argent, l'équipe de Freeman devait faire vite, très vite... Pendant qu'il fouillait les lieux, un autre appareil entreposé non loin de là explosa lui aussi. L'équipe était troublé! Un autre avion venait d'être détruit, mais heureusement se deuxième avion était vide. Il était maintenant clair que tout ça avait été soigneusement planifier. Freeman était maintenant engagé dans une course contre la montre.  

Une semaine plus tard, tout était rentré dans l'ordre à l'aéroport, mais c'était loin d'être le cas dans les bureaux du NTSB. L'enquête allait être des plus complexe. L'explosion de l'avion avait pratiquement détruit tout indice susceptible d'aider l'enquête, mais se n'est pas la qu'il allait trouver se qu'il cherchait. Freeman reçut un coup de fil de Tom(Emilio Morenzia), un enquêteur du NTSB Américain.Celui-ci l'informa qu'un autre vol avait explosé, mais cette fois, c'était aux États-Unis. Freeman allait donc devoir se rendre en Californie après cette escale à Montréal. Il s’y rendit donc accompagner de sa partenaire Sophia(Pamela Cooder) , mais avec tous ses récents attentats, il ne se sentait pas vraiment en sécurité dans l'avion qui devait le mener à Detroit. C'est avec nervosité et crainte qu'il avait prît place a bord, mais l'enquête dépendait de cette escale. Enfin arrivé à destination et enfin libéré de cette crainte qui savait emparé de lui, il constata immédiatement la similitude entre cet attentat et les autres survenu a Montréal. Le suspect avait le même ''Modus operandi'' et c'était clair que c'était le même homme ou le même réseau. Freeman commençait à croire à une opération terroriste mondiale. Mais quel était le but de faire exploser des avions vides? Trois attentats, mais aucune victime, ce n'était pas normal!  

Entre-temps, l'aéroport de Montréal avait rouvert ses portes, mais avait grandement accentué le niveau de sécurité. Les passagers étaient fouillés à deux ou trois reprises avant de finalement pouvoir simplement entrer dans le terminal. Carmen(Ginna Marsoni) attendait son tour comme tout le monde, mais quelques choses attirèrent son attention. Et puis quelques minutes plus tard, elle entendit ce qu'elle avait redouté quelques minutes plus tôt.Plusieurs coups de feu retentirent dans le terminal. Les gens affolés, courait dans tous les sens et d'autre se jetait au sol. La panique et la peur s’étaient répandues en quelques minutes à peine. Carmen a toute jambe pour atteindre la sortie du bâtiment. Alertée par des centaines de clients sorties de l'aéroport, la police arriva rapidement sur les lieux. L'inspecteur Freeman reçu immédiatement un SMS lui ordonnait de revenir au Québec le plus tôt possible,mais il était déjà trop tard,l'homme avait vidé ses chargeurs dans la foule et c'était réservé la dernière balle. Les bruits d'impacts et de silements de projectiles étaient maintenant remplacés par un immense vent de panique. Lorsque Freeman et Sophia avaient reçu le message, ils étaient loin de se douter de l'ampleur du carnage qui avait eu lieux. Avant de mourir, l'homme avait lancé quelques mots avant de mourir. Quelque chose de menaçant et incompréhensible.Tout se que l'on avait retenue était.  

''Le temps de la révolution est arrivé!Ses 4 attaques son preuve de votre dépendance aux machines et font preuve de défaillance majeure de vos systèmes! Ceux-ci mêmes avec lesquels les Dragons rouges vaincront! Ses attaques ne sont que le début de la colère des dieux! Vous avez profité de notre peuple, mais dieux c'est vos agissements et ses attentats son digne de leur vengeance!''