L’avion en direction du vietnam est sur le point de partir, et Morgane (Sarah Jones) est déjà en plein stress. Jeff (Scott Whittall), son copain, essaye de la rassurer, lui caressant la joue. De l’autre côté de l’allée, Willis (Pavel Glau) regarde le nouveau copain de sa sœur la conforter. Ce nouveau copain à l’air de bien la connaître, bien mieux que lui. Willis regarde avec mélancolie sa sœur embrasser Jeff, car petit, vivant chacun dans des foyers différents, il n’a pas pu beaucoup la voir, pas comme un frère devrait voir sa sœur. Remarquant la larme qui coule de son visage, sa fiancée, Sonia (Lucy Gorman) le prend dans ses bras.  

C’est pour ça que Willis a organisé ce voyage au Vietnam, il a envie d’être un peu avec sa sœur, qu’il a l’impression d’avoir abandonné. Plusieurs fois, leurs deux familles d’accueils avaient organisé des rencontres mais c’était trop peu. L’avion amorce sa descente et l’atterrissage suivi peu après.  

Les quatre jeunes ont été d’abord très déçus par Hanoi, la capitale du vietnam. Une ville assez commune et où la misère peine à se cacher. A peine arrivé à l’hôtel, Jeff invite les autres à le rejoindre dans la voiture qu’il vient juste de louer. Une voiture très étonnante par sa faculté de continuer à rouler vu son état. Et les voilà partis à travers la campagne visiter de magnifiques paysages.  

Après une centaine de kilomètres, la voiture rend l’âme. Morgane peste, elle l’avait dit que cette voiture ne tiendra pas toute la route. Les différentes pièces que la voiture avait perdu sur la route auraient dû les avertir. Et bien évidemment, les routes sont désertes, aucune voiture, rien. Alors la nuit s’approchant, ils décident de partir à pieds pour trouver un endroit où dormir. Soudain, une voiture, que personne n’a vue arrivé, s’arrête à leur côté. La fenêtre se baisse, et le visage d’un sympathique américain (Ju Dah) apparaît. N’ayant pas le temps de retourner à Hanoi, il décide alors de les inviter chez lui à dormir, car la nuit est très dangereuse pour des étrangers.  

Arrivés à destination, l’américain, qui veut qu’on le surnomme « Tra tan »*, leur prépare une petite tisane vietnamienne, tout en tapant la discution. Willis n’a pas trop confiance en ce « Tra tan » et écoute précisément ce qu’il raconte en buvant sa tisane. Alors que ce dernier commence à parler, les quatre jeunes commencent à avoir la tête qui tourne, Willis essaye de se lever pour partir. Mais soudain, ils tombent dans les pommes, inconscients.  

Jeff, Morgane, Willis et Sonia se réveillent en même temps, dans une sorte de cellule miteuse. Après avoir vérifié que tout le monde va bien, ils remarquent « Tra tan » entrain de faire quelque chose sur une table devant lui. Willis et Jeff l’insulte, lui ordonnant de venir les relâcher, mais il ne fait pas attention à eux. Puis, il s’écarte et les jeunes aperçoivent un homme bâillonné, pleurant et attaché aux mains et aux jambes par des câbles en acier. Soudain, une machine se met en route, et les câbles commencent à se tendre. L’homme se fait écarteler. Les tissus commencent à céder et les hurlements de l’homme sont tristement étouffés par le bâillon.  

Tout à coup, ces membres partent dans des directions opposées dans des gerbes de sang. L’homme est mort. Alors « Tra tan » dégage le corps sans vie et sans membres de la table et passe tranquillement la serpillière, en sifflotant. Nul doute que Willis et les autres sont les suivants sur cette table de torture. Ils doivent trouver un moyen de partir d’ici, avant qu’il les tue tous…  

*Torture en Vietnamien, traduction inconnue des quatre jeunes