L'un des devoirs qui incombent à l'inspecteur Fox est d'informer les familles des victimes. Mais, dans le cas actuel, l'inspecteur ne trouve pas chez les proches de la défunte les réactions de choc et de chagrin habituelles. Le mari n'exprime presque pas d'émotion. Si la belle-mère est accablée de chagrin, elle ne paraît pas surprise. Il semble clair que les causes du meurtre sont à chercher au sein de la famille...