Occupé à jouer au billard dans une auberge du quartier, Ewald appelle sa femme pour lui dire qu'il rentrera un peu plus tard que prévu. Soudain, des cris retentissent dans le téléphone...