Nicolas et Juliette sont un couple, très beau l'un comme l'autre. Nicolas trouve Juliette parfaite... Elle est prof de danse, et il l'accompagne parfois.  

Un jour, alors qu'il était spectateur du cours de sa femme, il voit celle-ci engueuler une petite fille handicapée sur un ton fort voire quasi-cruel.  

Le soir, il lui reproche cet acte en disant que la fille handicapée avait le droit à un privilège et toute faute de sa part était pardonnable...  

Le couple s'enguirlande sans fin et violemment à ce sujet.  

Le lendemain, Juliette réveille gentiment Nicolas. Sur la route, Nicolas ne connait pas la destination, mais Juliette lui explique qu'elle fait ce trajet tous les matins avant d'aller à ses cours de danse.  

Ils arrivent dans un hôpital. Chambre 265. Une femme handicapée est allongée, attachée sur un lit blanc. Juliette lui parle normalement. Et elle fait à comprendre à Nicolas que c'est sa soeur qui est allongée, et cette dernière ne demande qu'une chose : qu'on lui parle comme si elle était normale, qu'on la regarde en oubliant sa maladie.  

Nicolas ne sait plus quoi penser. Il laisse ses larmes couler le long de ses joues... Il s'excuse...