Le jeu des phrases d'accroche.

par **Bazyl** » Jeu Mars 20, 2008 20:18

Oui bravo !! À toi Morcar

par **Morcar** » Ven Mars 21, 2008 13:08

Ils ne sont pas méchants, mais il ne faut pas les énerver

par **Morcar** » Lun Mars 24, 2008 22:31

Ari G. a écrit :Enfin, le buddy-movie bas du front à tous les coups...

Je dis Les 2 Super-Flics de Miami...

Ce n'est pas le bon film, mais tu as bien flairé le genre :wink:

par **barbu production** » Lun Mars 24, 2008 22:41

"Flics de choc" :?:

par **Morcar** » Lun Mars 24, 2008 23:00

Ca c'est un sous-titre.
Le titre du film n'est pas celui-là (ou alors c'est le titre québecois, peut-être), mais tu es sur la bonne piste :wink:

par **barbu production** » Lun Mars 24, 2008 23:06

"Bad Boys" mais par chez moi on disait "Flics de choc"...

par **Morcar** » Lun Mars 24, 2008 23:34

OK

A toi donc.

Sur les affiches en France, on avait "Flics de choc" en sous-titre seulement. Mais quelle idée quand même de vouloir à tout prix traduire tous les titres ?!

par **barbu production** » Jeu Mars 27, 2008 20:48

"N'y aller pas, c'est une merde"

par **La Grande Divine** » Jeu Mars 27, 2008 20:50

"Les clefs de la bagnole" :?:

par **Morcar** » Jeu Mars 27, 2008 21:39

Zut !
Pris de vitesse !

Parait-il qu'un numéro 3 était prévu fut un temps, avec pour phrase d'accroche "Le 2 était tellement nul qu'on ne vous l'a pas montré" :lol:

par **barbu production** » Ven Mars 28, 2008 22:30

mamzelle Divine a écrit :"Les clefs de la bagnole"

Et oui, c'est bien l'accroche de ce magnifique film...
A toi, Vivine...

par **La Grande Divine** » Ven Mars 28, 2008 23:32

"Dieu ou diable"

par **La Grande Divine** » Sam Mars 29, 2008 0:11

Ari G. a écrit :Bruce Tout Puissant ?

Oh non , ne cherchez pas dans cette direction. Le film est beaucoup plus ancien. Meme s'il est fantastique il n'est pas tous publics.

par **La Grande Divine** » Lun Mars 31, 2008 20:31

Je vois que ça seche total, donc 'est pas drole. C'etait "Wolfen". C'est sur que c'etait pas evident non plus.

Je change par :

"Un malentendu fatal"...A vous.

par **La Grande Divine** » Dim Avr 06, 2008 0:26

Pourtant le film n'est pas si ancien que ça, c'est sorti il y'a 2 ans et demi en salles. La phrase d'accroche n'est pas située au meme endroit sur l'affiche et la jaquette.

Le jeu des phrases d'accroche.

Qui est en ligne ?