Night watch/ Day watch

[malgyos]

Pour ceux qui ne connaisse pas.
Ces deux films sont au départ un best-seller russe (que j'ai d'abord lu et après vu).
Puis ils ont tout les deux étaient adapté au cinéma d'une façon très libre qui tout en étant dans le contexte du livre, ne retranscrivait pas à la ligne près le livre. Honnétement j'ai bien aimé "Night watch".

D'ailleurs le réalisateur s'est fait repérer à Hollywood grâce à ses films.

Si vous les avez vus, avez-vous une préférence?

[La Grande Divine]

"Day watch" a fait ce qu'on appelle, une sortie eclair ou technique dans les salles françaises. 1 semaine à Paris à l'UGC orient express, puis peut etre 2 semaines dans des cinémas de 2eme exploitation.

[Daigoro]

Je n'ai pas vraiment aimé Nightwatch. C'est mou, c'est chiant, c'est confus, c'est cheap !

Donc, pas très envie de découvrir Daywatch...

[La Grande Divine]

pour info :

Night watch : 174 000 entrees sur 127 copies dont 56 000 sur paris / periph et une exploitation de 9 semaines.

Day watch : 4430 entrees sur 11 copies dont 2940 entrées sur paris/periph et une exploitation de 2 semaines.