Notre équipe revient après ce petit moment d'absence et sort une nouvelle série Z, un premier film policier intitulé "Flic à mi-temps" qui met en scène Leonard Byrne (Lucie Carpenter 1) et Anais Ranko (Rebellion for liberty) pour un film de Benjamin Emerson (La mort vient à toi II). Ces débutants vont tenter de mettre tout leur potenciel pour réussir ce film.
Vivez l'histoire d'un policier qui manipule ces collègues pour se faire de l'argent. L'histoire d'un homme qui est flic le jour et malfaiteur la nuit.